|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
mamma, mamma 'memm, (vana)ema' < sks Mama
- Esmamaining: Jannsen 1859
- Vana kirjakeel: (Jannsen 1859) 15.07: Terre öhtust, koli mamma
- Murded: mamma '(vana)ema' Sa Muh Rei sporL Ris Juu Tür Koe VMr VJg TaPõ eL; `mamma R; mammi '(vana)ema' Jäm Khk Pöi Rei Vig Kse Tor Tür Koe Rak VJg IPõ Plt KJn Hls Puh San Krl VId; `mammi sporR (EMS V: 936)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 630 mamma, mamma 'Mutter, Mama'; Wiedemann 1893: 569 mamma (māma) 'Mutter, Mama'; mamma (māma) 'Mutter, Mama'; ÕS 1980: 404 mamma; Tuksam 1939: 655 Mama 'memm, ema; mamma, mammi'
- Käsitlused: < sks Mama (EEW 1982: 1496); < sks Mama 'memm, ema, mamma, mammi' (EKS 2019)
- Läti keel: lt māte Mama; lt māmiņa Mamachen (VLV 1944: 345); lt sar. mamma, māmiņa mamma; lt sar. mammīte, māmulīte mammi (ELS 2015: 476);
- Sugulaskeeled: sm mamma [1745] äiti, isoäiti < rts mamma (Häkkinen 2004: 676)
mansa, mansa 'meeskond; kamp, punt' < sks Mannschaft
- Murded: mansa 'kamp; meeskond' Pär Saa VMr (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1893: 336 mēs-kond, -konna 'Mannschaft'; Tuksam 1939: 657 Mannschaft 'meeskond'
- Käsitlused: < sks Mannschaft 'meeskond' (EES 2012: 276; EKS 2019)
vaksima, (ma) vaksin 'vahatama' < sks Wachs
- Esmamaining: Hupel 1780
- Vana kirjakeel: (Hupel 1780: 302) waksima H. (selt.) 'pathen, mit Wachs bestreichen'; (Hupel 1818: 274) waksima W. (selt.) 'pathen, mit Wachse bestreichen'
- Murded: `vaksima 'vahatama' Lüg Emm Khn PJg Ris JMd VJg Iis Plt (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1893: 1294 waksima 'wicksen, mit Wachs bestreichen'; Tuksam 1939: 1096 wachsen, wächsen 'vahatama'
- Läti keel: lt vaskot wächsen (VLV 1944: 624)
