|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
ponks, ponksi 'kompvek' < sks Bonbon, vrd Bsks Bonbon
- Esmamaining: Wiedemann 1869
- Murded: pombonks (`pom-), -i 'kompvek' Khk Mär Tor Saa KJn (EMS VII: 645); ponks, ponksi 'kompvek' Khk Kaa sporL Jür VJg Sim Plt KJn; ponks, `ponksi Kuu; ponks, ponksu Pha (EMS VII: 650)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 933 *ponboṅg, -i 'Bonbon'; Wiedemann 1893: 846 *pompoṅgs, -i 'Bonbon'; *ponpoṅg, -i 'Bonbon'; ÕS 1980: 526 ponks 'kõnek. kompvek'; Tuksam 1939: 164 Bonbon 'kompvek'
- Käsitlused: < Bsks Bonbon (EEW 1982: 2127); < sks Bonbon '(klaas)kompvek, karamell' (EES 2012: 379; EKS 2019)
pronks, pronksi 'metallisulam' < sks Bronze
- Esmamaining: Jannsen 1859
- Vana kirjakeel: (Jannsen 1859) 22.07: walgest marmorist ja kullatud pronksist
- Murded: pronks, pronksi '(metallisegu)' Jäm Khk Mus Emm Mar Tõs Koe Iis Lai Krk Ran; pronks, `pronksi Lüg; pron´ks, pronksi (-ngsi) Kan Har Plv; prunks Kod; pruuks Plt; ronks Khk Vll Vig Hls (EMS VII: 758)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 967 *proṅks, -i 'Bronce'; Wiedemann 1893: 878 *proṅks, -i 'Bronce'; Grenzstein 1884: 18 brongse (Bronce) 'punasest wasest ja Inglise tinast kokku sulatatud pruunjas metall'; EÕS 1930: 831 pronks '(metallisegu)'; ÕS 1980: 538 pronks; Tuksam 1939: 171 Bronze 'pronks'
- Käsitlused: < sks Bronze 'pronks' (EEW 1982: 2179; EES 2012: 386; EKS 2019)
- Läti keel: lt bronza Bronze (VLV 1944: 127); lt bronza pronks (ELS 2015: 661);
- Sugulaskeeled: sm pronssi [1865] < rts brons (Häkkinen 2004: 958); vdj bronza, bronzi pronks; бронза (VKS: 171)
puks, puksi '(ratta)puks, masina osa' < sks Buchse
- Esmamaining: EÕS 1930
- Murded: puks, puksi 'auguraud, torn' Sa Muh Emm Käi Mar Han (EMS VII: 824)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 991 pus´s´, pus´s´i 'Büchse, metalleber Ring in der Nabe des Rades oder im Mühlstein'; Wiedemann 1893: 899 pus´s´, pus´s´i 'Büchse, metalleber Ring in der Nabe des Rades oder im Mühlstein'; EÕS 1930: 852 puks 'tehn. puss'; EÕS 1930: 867 puss 'tehn. näit. ratta rummus (Büchse od. Buchse)'; ÕS 1980: 545 puks, -i 'lühike silindriline või kooniline masinaosa'; ÕS 1980: 549 puss, pussi 'rattapuks'; Tuksam 1939: 174 Buchse 'puks, puss'
- Käsitlused: < sks Buchse 'puks' (EEW 1982: 2214; EKS 2019)
- Läti keel: lt bikse, rata bikse die Büchse des Rades (Sehwers 1953: 11); lt buksis Büchse des Rades < Bsks Buchse 'Büchse des Rades' (Sehwers 1953: 20); lt bukse (Muffe) Buchse (VLV 1944: 129)
