|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit
aadel, aadli 'valitsev seisus' < sks Adel
- Esmamaining: Wiedemann 1893
- Vana kirjakeel: (Hupel 1780: 326) Adel 'suurt suggu, moisnikko suggu r. d.'; (Hupel 1818: 308) Adel 'moisnikko suggu'
- Murded: `aadel Kuu Ris; aadel KJn; `oadel Kos (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1893: 59 *ādel, ādeli 'Adel, Edelmann'; EÕS 1925: 1 aadel; ÕS 1980: 21 aadel; VL 2012 aadel '(sks Adel)'; Tuksam 1939: 29 Adel 'aadel; aadliseisus';
- Saksa leksikonid: Grimm ADEL, m. origo, indoles, nobilitas, generositas, ahd. adal, mhd. adel, nnl. adel
- Käsitlused: < sks Adel 'aadel' (EEW 1982: 1; EKS 2019)
- Sugulaskeeled: sm aateli [1610] aateli(sto), aatelissääty / Adel, adlig < mrts ad(h)el 'aateli(nen), ylhäinen' (SSA 1: 49); sm aateli < rts adel (‹ asks adel) (Häkkinen 2004: 23)
sall, salli < sks Schal
- Esmamaining: Jannsen 1861
- Vana kirjakeel: (Jannsen 1861) 13.12: meesterahwa sallid ja naesterahwa jakkid
- Murded: sal´l, sal´li (-ll-) 'kaelarätt' Jäm Khk Muh Hi Mär Vig sporPä Ha VJg I Plt KJn M Võn Kam San V (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1105 sal´l´, -i 'Shawl'; Wiedemann 1893: 1001 sal´l´, -i 'Shawl'; EÕS 1937: 1248 sall 'rätt (Schal)'; ÕS 1980: 615 sall; Tuksam 1939: 834 Schal 'sall; (für Herren auch) kaelarätt'
- Käsitlused: < sks Schal ~ vn шаль (EEW 1982: 2685; Raun 1982: 152; EES 2012: 458); < sks Schal 'sall' (EKS 2019)
- Läti keel: lt šalle sall (ELS 2015: 757)
