|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
astma, astma 'hingeldustõbi' < sks Asthma
- Esmamaining: Wiedemann 1893
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1893: 65 hiṅṅe-häda 'Asthma, Athmungsbeschwerde'; Wiedemann 1893: 356 rinna-kōl, -u 'Keuchhusten, Katarrh, Asthma'; Wiedemann 1893: 1181 lämmatuze-tõbi 'Dampf, Asthma'; EÕS 1925: 24 astma 'hingeldustõbi'; EKSS 1: 24 astma 'hingeldusetõbi'; ÕS 1980: 57 astma 'med. hingeldustõbi'; VL 2012 astma '(kr asthma)'; Tuksam 1939: 68 Asthma 'astma, hingelämb, rinnakool'
- Käsitlused: < sks Asthma 'astma' (EKS 2019)
- Läti keel: lt astma Asthma (VLV 1944: 53); lt astma astma (ELS 2015: 60);
- Sugulaskeeled: sm astma [1883] < rts astma (Häkkinen 2004: 74)
pasta, pasta < sks Paste
- Esmamaining: Wiedemann 1869
- Murded: passega pliiats 'pastapliiats' Plt; pastapüss 'pastapliiats' Emm (EKI MK)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 852 *pasta; koshenil´je-pasta 'Cochenillepaste'; Wiedemann 1893: 774 *pasta; koshenil´je-pasta 'Cochenillepaste'; EÕS 1930: 716 pasta 'taigenmass; raha jäljend (Paste)'; ÕS 1980: 497 pasta 'tainataoline mass'; Tuksam 1939: 744 Pasta, Paste 'pasta'
- Läti keel: lt pasta Pasta (VLV 1944: 389); lt pasta pasta (ELS 2015: 612);
- Sugulaskeeled: sm pasta [1900 luv.] < rts pasta (Häkkinen 2004: 884)
vasall, vasalli 'läänimees' < sks Vasall
- Esmamaining: Jakobson 1868
- Vana kirjakeel: (Jakobson 1868: 74) Nende walitsejate kõrwas on weel palju wasalli würstisi (daimiod)
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1662 *wasalli-rīk 'Vasallenstaat'; Wiedemann 1893: 1316 *vasall, -i (wazal) 'Vasall'; vasalli-rik 'Vasallenstaat'; EÕS 1937: 1648 vasall 'läänimees'; ÕS 1980: 776 vasall 'alluv, sõltuv isik või riik; aj. läänimees'; Tuksam 1939: 1037 Vasall 'vasall, läänimees'
- Käsitlused: < sks Vasall 'vasall' (EKS 2019)
- Läti keel: lt vasalis Vasall (VLV 1944: 575); lt vasalis vasall (ELS 2015: 989)
