Väike valik Hargla murraku sõnavara
| aig : ao | aeg |
| alasi | alati |
| alastõlla | alasti |
| armõdu | väga |
| asõndõllõma | askeldama |
| atr : adra | ader |
| avitamma | aitama |
| edestämä | edvistama |
| edetarõ | eeskamber |
| edimält ~ eesmält | esmalt, algul |
| egi : ii | jõgi |
| ekäne | jäine, jääga kaetud |
| elläi : eläje | elanik; loom |
| elotuss : elotusõ | talukoht |
| ennedä | ainult |
| habisõmma | värisema, vabisema |
| hain : haina | hein |
| halu | valu |
| halv : halva | halb |
| hand : hanna | saba, händ |
| haug : havvõ | haug, havi |
| heränemmä | ärkama |
| higitsõmma | higistama |
| hiitmä | heitma |
| hiitümmä | ehmuma, heituma |
| hikitelemä | aeg-ajalt (veidi) itsitama |
| hillä(keiste) | tasa, vaikselt |
| hopõn : hobõsõ | hobune |
| hõhv : hõhva | lehmamullikas |
| hõkatõlõma | naerma |
| häbü : häü | häbi |
| häitsemmä | õitsema |
| hämm : hämme | märg |
| hüdsi | süsi |
| hürisämä | urisema |
| hüü | vöö |
| iiläsine | eilne |
| ilmpikk : -pikä | ilmatu pikk |
| ilõdu | näotu, inetu |
| ime : imhme | ime |
| indsitellemä | itsitama |
| istuskõllõma | ükslugu istet võtma, järjest istuma |
| jahetsõp | jahedam |
| joht | küll (mitte) |
| joonikanõ | triibuline |
| jurss : jursu | jõevingerjas |
| jutlikanõ | jutiline |
| juuskma | jooksma |
| jämme | jäme |
| kaal : kagla | kael |
| kaar : kagra | kaer |
| kaiv : kao | kaev |
| kapl : kabla | nöör |
| kapstas : kapsta | kapsas |
| kapõrdõllõma | taaruma, tuikuma |
| kargama | hüppama |
| kahr : kahru | karu |
| katõsa | kaheksa |
| kats : katõ | kaks |
| kattai : kadajõ | kadakas |
| kauõndõn | kaugel |
| kerembäde | kergemini, hõlpsamalt |
| kerik : kerigu | kirik |
| kesev : kesvä | oder |
| kiilakõnõ | väike (puust) kiil |
| kiistli | kaerakile |
| kikass : kikka | kukk |
| kimmõdõ | tugevasti, kõvasti |
| kipp : kipi | kibu |
| kirbits : kirbidse | kõrvits |
| kirep : kirebi | kirju koer |
| kirgmä | kirema |
| kistutamma | kustutama |
| kiä : kink | kes : kelle |
| kiäki | keegi |
| kodapoolinõ | majuline |
| kokr : kogrõ | koger |
| kolk : kolga | maanurk, -koht |
| kosu | (vana) lagunenud asi, kolu |
| kraag : krae | krae |
| kumb : kumma | kuum, tuline |
| kõdritsamma | noppima; lüdima (herneid, ube) |
| kõigin | igal pool, kõikjal |
| kõiv : kõo | kask |
| kõtt : kõtu | kõht |
| kõvva | kõvasti |
| käkistämä | kägistama |
| käkmä | peitma |
| käüs : käüse | varrukas, käis |
| küdse | küps |
| küüds : küüdse | küüs |
| laat : laadi | laegas, laadik |
| laba | saunalava |
| laih : lahja | lahja |
| lats : latsõ | laps |
| leug : leua | lõug |
| lihm : lehmä | lehm |
| liinijaan : -jaani | joonlaud |
| likõ : likõ | märg |
| litsma | litsuma, lükkama, pressima |
| liuhka | kaldu, viltu |
| luits : luitsa | lusikas |
| lämmi | soe |
| läpätämä | lämmatama |
| läte : lätte | allikas |
| makõ | mage |
| masma | maksma |
| meelitsämmä | meelde tuletama, meenutama |
| mia : mink | mis : mille |
| muda : mua | muda, pori |
| mudsu | mõistus, aru |
| mõskma | pesema |
| mõts : mõtsa | mets; põld |
| naal : nagla | nael |
| naalama | naelutama; naeltega kinni lööma |
| naanõ : naasõ | naine |
| naariskõllõma | aeg-ajalt naeratama |
| naastli | naaskel |
| nakkama | hakkama |
| nilbõ | libe |
| nõkl : nõgla | nõel |
| nõstang : -u | kandam |
| närbellemä | isutult, närvalt sööma |
| nätäl : nädäli | nädal |
| nüssik : nüsigu | lüpsik |
| ohass : ohtõ | ohakas : ohakad |
| ommuk : ommugu | hommik |
| pagõhõmma | põgenema |
| pahanõmma | pahaseks saama, vihastama |
| paht : paha | sealaut, -sulg |
| paitõllõma | korduvalt paitama |
| palahumma | pleekima |
| pallai : palaja | palakas, voodilina |
| pandma | nõelama, salvama (ussi kohta) |
| pang : pangi | ämber |
| pahr : pahru | kult |
| parts : pardsi | part |
| pelgämmä | kartma, pelgama |
| perv : perve | kallas |
| peräkõrd | viimaks, lõpuks |
| pesmä | peksma; parkima |
| pikälde | pikuti |
| pini | koer |
| pistü | püsti; koguni, hoopis |
| priipahku | vabatahtlikult |
| prunts : prundsi | seelik |
| pudsu | ebe(med), ude(med) |
| puulpäiv | laupäev |
| puhm : puhma | põõsas |
| putr : pudru | puder |
| putsai : pudsajõ | (linnu)sulg |
| pügü | ühelt lambalt pöetud vill |
| pühendämmä | pühitsema, kiruma |
| pümme | pime |
| püürdümmä | mähkima, käänama |
| ragoma | raiuma |
| rapai : rabajõ | ropsimõõk |
| rassõ | raske |
| repän : rebäse | rebane |
| ribahusi | ripakil |
| ruuh : ruhõ | küna, ruhi |
| ruustli | kanepitemp |
| rõõvass : rõiva | riie, rõivas |
| räbisämmä | (p)ragisema |
| rügä : rüä | rukis |
| saibass : saiba | teivas |
| sain : saina | sein |
| saistuss : saistusõ | seisak, peatus |
| sakõ | paks, tummine (toidu kohta) |
| sau : savvu | suits, toss |
| siib : siiva | tiib |
| sjuug : sjuu | siug, madu, (nõel)uss |
| sugima | kammima, sugema |
| sugu | natuke, pisut |
| suurma | tangud |
| sõkl : sõgla | sõel |
| sõkma | sõtkuma |
| säng : sängü | ase, voodi |
| süütmä | mürgitama |
| tahr : tahra | (karja)aed, tara |
| tegünemmä | määrduma |
| tike | tige |
| tiid : tiiu | teadmine |
| tiinmä | teenima |
| tohnitsama | kohmitsema; (aeglaselt) nosima |
| truksa | tegus, tragi |
| tsaeravvah | purjus |
| tsagama | peeneks raiuma (nt rohtu) |
| tsakim | raieküna |
| tsauk : tsauga | kobar |
| tsiga : tsia | siga |
| tsilgatumma | kukkuma, (maha) tilkuma |
| tsuklõma | suplema |
| tsurkma | korduvalt märjaks kastma |
| tsuug : tsuvva | pastel |
| tuhkhaud : -havva | kolle |
| tõlv : tõlva | pesukurikas |
| täüdümä | täima, raatsima |
| udsu | udu |
| umblõma | õmblema |
| ummõht | ometi |
| upin : ubina | õun; kartul |
| ussõ | välja (majast) |
| vaar : vaara | kohupiim |
| vahanõ : vahadsõ | kollane |
| vakma | vatkuma (villu) |
| vannajalga | rase |
| vassar : vasarõ | (linnu)nokk |
| vatsk : vadsa | karask |
| veeren | ääres |
| verrev : verevä | punane |
| võid : võiu | või |
| võll : võlli | võlv |
| võlsma | valetama |
| vägevüsi | vägisi |
| väherdellemä | püherdama, vähkrema |
| väits : väidse | nuga |
| õdak : õdagu | õhtu |
| õkva | otse; lausa, päris |
| õmmõtõ | ometi |
| älvätüss : älvätüse | halvatus |
| üsk : üsä | süli |
| üts : üte | üks |
Murrakust on registreeritud 9735 sõna, neist haruldasemaid, Harglale iseloomulikke sõnu on 5383.