Väike valik Mihkli murraku sõnavara
| ahke | agar |
| ainalt | ainult |
| ajapikusel | ajapikku |
| alapallakas | alasti, riieteta; poolpaljas |
| alase ~ alasi | allapoole |
| (ta) eest | (tema) meelest, arvates |
| elakas : elaka | elajas |
| ematis : ematsi | söögitoru |
| endist | vanasti |
| ennaste | ennist |
| epu | edev |
| idres : idre | idu |
| idrestama | idutama, idusid ära murdma |
| iljakult | hiljuti |
| ilpsama | lippama |
| immitsema | hõõguma, umbselt põlema |
| ingerdama | hingeldama |
| istus | istukil |
| jeheke | heldeke, armas aeg |
| juhmiste | juhmilt |
| julksi | avalikult |
| julusi | julgelt, kartmatult |
| junn : junni | jonn |
| junnakas ~ junnikas | jonnakas |
| jõlberdis : -e | alp, eputis |
| jõmpsima | käima, kõmpima |
| kaal : kaale | (silma)kae |
| kabonas : kabona | kohikukk |
| kadagaseen | pilvik |
| kaeband : -i | suur kraav |
| kalk : kalgi | kerglane |
| kambrik : -u | sahver, majaga ühe katuse all olev ait |
| kamsakas : kamsaka | rammus |
| kao | kaev |
| kaovõtja | kaevutark |
| karene | rohtunud |
| karet : -a | sööt, jäätmaa |
| karima | karjuma |
| keeres : keerde | kukal |
| keksik : -u | kergats, kekspüks |
| kenderpüks : -püksi | kergats |
| kesnäs | kesknädal, kolmapäev |
| kibal(as) : kibala | söetükike |
| kibritsema | kiratsema |
| kihing : -o | hoog |
| kihistama | tuiskama |
| kiilakas : kiilaka | õhuke leivaviil |
| killupõllud | siilupõllud |
| kirbulill | tulikas |
| kirjama | välja õmblema |
| kiunard : -i | viriseja |
| koerakapaline | kontvõõras pulmas |
| kolkuma | tilgastama (piima kohta) |
| kootsis | ripakil |
| koris : -e | neelukoht, kurisu |
| kortsmoonik : -u | lõõtspill |
| krantsima | koerust tegema |
| kuima | kuivama |
| kuitskäpp : -käpa | kontvõõras pulmas |
| kõhnakiralt | hädavaevu |
| kõhnas | kõhn |
| kõhvits : -a | kõhn ja kahvatu inimene |
| kõlbutama | riputama |
| kõrvatsemees | isamees pulmas |
| kädamus : -e | kandam |
| kähmerdama | kohmerdama |
| käiakas : käiaka | suur tükk (leiba), käntsakas |
| kämmis | hädas, takerdunud (saamatu kohta) |
| kämpas | kobaras |
| käristama | rebima, suruma |
| kärmpsekiri | kärbsekiri, (kinda)muster |
| käärik : -u | kääruline |
| köötsima | vaevaliselt käima |
| küitsima | küürus käima |
| küsitama | küsitlema; koolitükke kontrollima |
| labedi | labidas |
| lagas | koristamata, korratult |
| laks : laksu | lahja piim |
| langitõbi | langetõbi |
| laotsi | unarusse |
| latl ~ latel : ladla | (puu)latv |
| laudik : -u | väike sahver |
| laug : lau | laugas |
| lihatamapühad | lihavõtted |
| lihva | viltu |
| liki | ligi |
| lillakas : lillaka | kergats, eputis |
| lilles : -e | lill |
| loik : loigu | madal (maa) |
| lopetama | loputama |
| luukaarikas | kõhn inimene, luukarnits |
| luupatakas | luupainaja |
| lõunine | lõunane |
| lõustjas : lõustja | lahja, nälginud |
| lärts : lärtsi | lehis; seeder |
| lätse | kiin, peerunuga |
| läänikas : läänika | lännik |
| manu | tuhk |
| mehesõlm | kalurisõlm |
| metsaline | metsane |
| muigos | muigel |
| mullastama | muldama |
| murtud numred | murdarvud |
| mõlkjas : mõlkja | tilgastanud (piim) |
| mätsitama | mätsima |
| naasi | naaviisi, niiviisi |
| nabo | nõbu |
| nahkvanger | puuvanker |
| nakk : naki | näkineiu |
| nammsatikas | jõmpsikas |
| nikspüksid | põlvpüksid |
| nodima | varastama |
| noksama | müksama |
| nooks : nooksi | konks |
| nõidama | nõiduma |
| nõuastama | nõutama |
| näklema | näksima |
| nätsima | matsutama |
| nüri | tuim, rumal |
| obosis | hobusekarjas |
| oemerdis : -e | uimerdis |
| ojar : -a | udar |
| paakima | sumpama |
| pabon : -a | pabul |
| paegal | alati, pidevalt |
| paerst | praegu |
| pagima | plagama |
| palepõsed | põsenukid |
| paramidi | paremini |
| parand : -a | põrand |
| pikka | aeglaselt, pikkamisi |
| piretis : -e | eputis |
| pissitassa | pisitasa |
| pudru ark | pudrumänd |
| pukitsema | pressima, pugema |
| puntrik : -u | õlleankur, -punts |
| põkspüksid | põlvpüksid |
| põmmeldama | möllama |
| pähkama | näppama |
| raand : raanda | puuämber |
| rabima | rabama, haarama |
| radaki | prantsti |
| raspants | rasvatihane (rasva-ants) |
| rebolene | kirju |
| ressu | kresla, seljatoega regi |
| rookima | linu ropsima |
| rootslane | kuldnokk |
| rutemalda | rutemini |
| rõbasepael | püksipael |
| rõmmima | prõmmima |
| räbin : -a | käristi |
| rängel : rängle | kärsitu, rahutu, püsimatu |
| räpulene | määrdunud, kriim |
| röögaauk | poriauk |
| rühbel | rühmaja |
| saarnas : saarna | saarmas |
| sang : sango | puulüpsik |
| sapeldama | siblima |
| seos | seakarjas |
| setusama | niisama (palju) |
| siista | puhas |
| sikku | seakarja |
| siks : sikso | hobusevarss |
| sõitetõbi | külmtõbi |
| sõnadlema | nägelema; sõnuma |
| sõnna | sinna |
| söödam : -a | leivatükk; suutäis |
| söömrik : -o | ablas, suure söömaga |
| sündima | sobima, kõlbama |
| taargas : taarga | kaljaastja, taarinõu |
| tahe : -da | kuiv, nõrgunud |
| tahmtera | tungaltera |
| talbused | talgud |
| tepand : -i | vokikeder |
| tibistama | tibutama |
| tiitsmuna ~ tiitsvou | vurrkann |
| tiksperi | lahja õlu |
| toori | toober |
| torm : tormi | rumal; mõtlematu |
| tugalos : -e | metsatukk |
| tukiline | ebatasane |
| tuks : tuksi | tragi |
| tänave | tänavu |
| uhamõõk | võhumõõk, iiris |
| uhestama | sebima |
| upaksil | upakil |
| urgama | üürgama, ruigama |
| uuraksil | uurakil |
| vaang : vaanga | puu- või savikauss |
| vaene | vilets, kehv (nt tervis) |
| vale | vorstilehter |
| valgepea | villpea |
| vanadlema | vananema |
| vanuma | kokku tõmbama (nööriga) |
| vanutsi | vanasti |
| varipüi | põldpüü |
| veller : -i | võrukael, tembumees |
| veänemari | põldmari |
| videvik : -u | võserik |
| vidusk : -i | videvik |
| vihkpuud | haod |
| vinderkoot | vänderdaja |
| virevel | poolärkvel |
| viskes : viske | vistrik, lööve |
| võerulene | külaline |
| võhmatu | jõuetu |
| väukaegas : -kaika | vägikaigas |
| õheldane | õhukese võitu |
| õtte | õige, väga |
| ädakiralt | hädavaevu |
| äkedlane | äkiline |
| ärk : ärgu | erk |
| ärtsima | vastu rääkima |
| ääm | enam, rohkem |
| öhmama | ühmama |
| ühtalati | alatasa |
| ülesi ~ ülise | üles |
| üllerdama | üle ääre õmblema |
| üssa | üsna |
Murrakust on registreeritud 3776 sõna, neist haruldasemaid, Mihklile iseloomulikke sõnu on 1475.