Kuningatütar mao naiseks
No kuiśs üt́s jut(u)kõnõ oĺl. Et vanast oĺli kuńiga tütäŕ. Oĺli kuńiga tütäŕ. Ja sis. Täll oĺlit‿tsuvvat‿tettüʔ. Üt́s oĺli kirbunahast, ja tõõnõ oĺl täi‿nahast tett `jalga. Ja, kõiḱ aet kokko, kes `ütless ärʔ. Mink nahast. Timä `tütrel tsuvvaʔ ommavaʔ jalah. A `kiäḱi ei tiiä üteĺdäʔ, kõiḱ kõiḱ tśirgu‿nahk. Üt́s oĺli kirbunahast tõõnõ oĺl täi‿nahast, ja kuńigas‿ai kõik kokko, kes `ütless ärʔ. Mi‿st timä `tütrel tsuvvaʔ ommavaʔ. Siss and toolõ naasõst. Ja kõiḱ kõiḱ kuuh. No `kiäḱi ei jõvva üteĺdäʔ kõiḱ tśirgunaha üteĺsiväʔ kõiḱ loomanahaʔ mis, `miäḱi ilma pääl ommaʔ. `Kiäḱi ei jõvvaʔ.
A üt́s madu. Kõivo paku all. Siin kaivo all. Tuu teie ka‿no aśi kah. Tiiä‿i no üteĺdäʔ. Üt́s om kirbunahast tõõnõ täi‿nahast. Ja pid ́igi toolõ madule `anma a‿no maduʔ oĺliv‿vanast inimise `lastu `sääntsess noh `nõiduse. Ja pid ́i madule `andma naasõst. Ja `ańdgi ärʔ‿ja `peet́i pulmaʔ ja lät́t śis tuu maduga. Arʔ üle järve `kavvõ `kavvõ, timä tütäŕ kuńiga tütäŕ lät́s `kavvõ üle järve ärʔ.
Ja siss `eĺliva nik‿kavva, ku täl oĺl kolm tütärd joʔ sääl. Ja tuĺliva sis. Imä‿polõ `kośtma ja esä‿polõ. Tuĺliva `kośtma‿ja. Kośteva mitu `päivä‿ja, ja kolm tütärd‿ja, veleʔ sõs ne `ütleväʔ, et, et kõigi tõistõ laste käest tõõsõʔ ei `ütle vanõbaʔ a noorõp kõnõlõss.
Kuiśs teil esä ka om.
A meil esä. Kui istume `süümä, sis timä tulõ kaʔ, s‿timä käüse ka `ümbre livva ja keelega lakk. Jah, `ümbre livva käüse ja keelega lakk.
A kuis‿ti kodo `saadõ no, vai kuis‿ti sääl eläte.
A esä meid laivaga, tõi. Mi lääme `viirde. Sis laulamõ et, siiĺoo viiĺoo lasõl‿laiv, `tõukap‿`purju siiĺoo viiĺoo lasõl‿laiv, `tõukap‿`purju siiĺoo viiĺoo. Sis timä tulõ meile laivagaʔ järele.
Noh, velekese saivat‿`tiidäʔ. Et sääne esä neil ja sis nii‿`muudu. Ja, sis timät‿`tahtnuʔ, minnäm‿mińemä ja veleʔ `ütlese‿et, mingu‿it‿`täämpä‿et, meil ei olõ `täämpä `sinno `aigo minnäs‿`saatma, et hummogu `ĺääde. A veĺlil, uma, vikuŕ. Velel‿lät́siv‿`viirde ja pet́ivä timmä `viirde. Sinnä laivagaʔ. Ja lauĺiva siiĺoo viiĺoo lasõl‿laiv, `tõukap‿`purju siiĺoo viiĺoo lasõl‿laiv `tõukap‿`purju siiĺoo viiĺoo.
Laiv tuĺl‿ja, ärḱi taṕiva. Tuu madu. Taṕiva ärʔ ja, tõõsõl pääväl veeväs‿sõsarõ. Veeväs‿sõsarõ `viirde‿ja, `ütlese sõsaralõ‿õt, meil olõ‿õi `aigu siin `uuta‿ei et. Ollõ sa eiśs et mi lääme ärʔ.
Sõsaŕ sõs lauĺ miiśt `perrä. Siiĺoo viiĺoo lasõl‿laiv `tõukap‿`purju siiĺoo viiĺoo lasõl‿laiv `tõukap‿`purju siiĺoo.
Laiv tuĺʔ, a veŕine. Veŕine laiv õnnõ jaʔ. Mis tetäʔ, imä latsilõ, kes om ärk‿kõnõlnuʔ. Vanõb `ütless ma joht kõnõla‿õss. Noorõp ka `ütless ma joht kõnõla‿õss. A, kõkõ noorõb `ütless jah, mak‿kõnõĺi.
Vot sis, `lääḱi‿es na `kuagi kodo. Sis. `Istõva kõiḱ sinnäm‿mere `viirde, tammõst. Ja, vislap‿puust. Ja kõiḱ jäiväs‿sinnäp‿puist. Ja kodo inäp, `lääḱi‿es olõ‿ss kohe minnäk‿ka.