[ASL] Alamsaksa laensõnad eesti keeles

türgi, türgi 'türklaste või türgi keelega seotud' < kasks turcke 'id.'

• Esmamaining: Müller 1600-1606
• Vana kirjakeel: Müller 1600-1606: 377 Türck 'türklane'; Iuda echk Türcke Rachwa æst peetuth sama; Stahl HHb II 1637: 142 ninck tallita ∫e Pawe∫ti ninck Turcki tappetu∫∫e 'vnd stewr deß Pabst vnd Türcken mord'; Vestring 1720-1730: 261 Turck, -gi 'Der Türcke'; Helle 1732: 193 turk 'der Türcke'; türki-rahwas 'die Türcken'; Hupel 1780: 291 turk, -i r. d. 'der Türcke'; turki rahwas r. d. 'die Türcken'; Lithander 1781: 16 Türgi oad; Marpurg 1805: 37 pool Türki rikist; Hupel 1818: 257 turk r. d. 'Türke'; Lunin 1853: 204 Turk, -i r. d. 'Турокъ'; Turki rahwas 'Турки'
• Murded: `türgi Kuu; türgi S L KPõ Plt Pil KJn M T Krl Har; türgü VId; `turgi sporR VJg IisK Iis Kod EKI MK
• Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1353, 1369 tuŕk : tuŕgi 'türkisch'; turklane (turklaene) : turklaze 'Türke'; tüŕk : tüŕgi; türklane : türklaze '= tuŕk, turklane'; ÕS 1980: 752 türgi [keel, diivan]
• Saksa leksikonid: Schiller-Lübben Turkie, Turkerie, Turkerlant 'Türkei'
• Käsitlused: < asks Törck(en) 'türklane' Liin 1964: 65; < sks Türke, ? kasks EEW 1982: 3499; < asks turke 'türklane' EES 2012: 572
• Läti keel: lt turks Kettunen 1938: 422
• Sugulaskeeled: sm turkki(lainen) [1732] < mr turk 'turkkilainen'; krj turkki, turkkilainen < sm SSA 3: 335; lv tir̄k̀, tür̄k̀ 'türke' Kettunen 1938: 422; vdj turkki 'türklane / турок' VKS: 1395