[ASL] Alamsaksa laensõnad eesti keeles

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel

ribi, ribi 'küljeluu, roie' < asks ribbe 'id.', bsks Ribbe 'id.'

Esmamaining: Wiedemann 1869
Vana kirjakeel: Helle 1732: 122 külje-lu 'die Ribbe'
Murded: ribi sporR Sa Mär Kir Pä Ha JMd Koe VMr VJg Iis Plt; kribi Hää EMS VIII: 313
Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 1051 ribi : ribi; ribi-końt 'Rippe'; ÕS 1980: 589 ribi 'roie; ribiliha; siledal pinnal väljaulatuv liist'
Saksa leksikonid: Lübben 1888 ribbe 'Rippe'; Schiller-Lübben ribbe, rebbe 'Rippe'; MND HW II: 2 ribbe, rübbe, rebbe, rippe 'einer der gebogenen Knochen die ausgehend von der Wirbelsäule das Knochengerüst des Brustkorbs bilden, Rippe; Fleischstück mit Rippenknochen'; Hupel 1795: 192 Ribbe 'st. Rippe'
Käsitlused: < kasks ribbe 'Rippe' EEW 1982: 2465; Raun 1982: 142; < asks ribbe 'roie, ribi' EES 2012: 425; < asks ribbe ~ bsks Ribbe 'roie, ribi' EKS 2019
Läti keel: lt riba 'Rippe' < kasks ribbe 'Rippe' Sehwers 1918: 48, 157; Sehwers 1953: 100; riba 'Rippe; einzelner Stab im Gitter' < kasks ribbe 'Rippe' Jordan 1995: 85
Sugulaskeeled: lvS riba (luu) 'Rippe' SLW 2009: 165; lv ribà 'rippe' < ? kasks ribbe Kettunen 1938: 335; lv ribā 'ribi, roie / riba' LELS 2012: 267