|
Sõnastikust • Sissejuhatus • dict.asl@eki.ee |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit
knoop, knoobi 'sõlm' < asks knôp 'id.', vrd rts knop 'id.'
- Esmamaining: Wiedemann 1869
- Murded: knoop 'meremehesõlm; sõlm kiirusühikuna' Rei Phl Hää; noop Khk Emm Khn; nuup Kuu EMS III: 351
- Eesti leksikonid: Wiedemann 1869: 347 knōp : knōbi (D, P) 'Knoten'; SÕS 1951: 288 knopp : knopi 'mer teatud sõlm köie otsas'; Mereleksikon 1996: 166 knoop (‹ hol) 'kardeelidest põimitud sõlm taimtrossi otsal'
- Saksa leksikonid: Lübben 1888 knôp 'Knoten, Knopf, Knauf, Knospen'; Schiller-Lübben knopen 'knüpfen'; MND HW II: 1 knôp 'Verdickung, dicker Knoten im Schiffstau'
- Saksa allikadA: Kluge 'Seemannsprache' < nd. knôp 'Knoten im Log'
- Käsitlused: < asks knôp 'Knoten im Log' GMust 1948: 49, 79
- Muud keeled: rts knop [u 1695] 'mer (meremehe)sõlm' RES 2004: 473; lt † knupis 'zusammengebundenes Tuch, in dem etwas getragen wird, kleiner Packen' Sehwers 1918: 151
- Sugulaskeeled: lv knop̄ 'strauss, grosses flachsbündel (von 1 liespfund und mehr)' < kasks knôp Kettunen 1938: 142
teek, teegi 'sõlm' < ? asks stêk 'id.', vrd rts stek 'id.'
- Murded: teek : teegi 'sõlm (laevaköite kinnitamiseks)' Emm; poolteek 'jooksev sõlm (tuleb tõmmates lahti)' Emm EKI MK
- Saksa leksikonid: MND HW III stēk(e) 'Knoten bei dem das Tauende durch den Ring hindurchgesteckt wird, auch Strang eines Taues'
- Käsitlused: < asks stêk 'Zusammenfügung zweier Tauenenden aneinander' GMust 1948: 49, 93
- Muud keeled: rts stek [1765] 'mer sõlm' RES 2004: 1015
