[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutsch • eesti keel

Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Auswrake die

▫ Auswrake für ausgehende Waren
▫ die öffentliche Auswrake und die private od. sogenannte Nachwrake
▫ im J. 1835 beantragte der Generalgouverneur die Einführung einer publiken Verschiffungs- und Auswrake statt der Einwrake in Erwägung zu ziehen, da seit einer Reihe von Jahren mehr Flachs verschifft worden sei, als über die Wage gegangen wäre
▫ 1853 wurde eine publike Auswrake der livländischen und Wrackflachsen vor der Verpackung zur Verschiffung eingeführt, vermehrte jedoch nur die Unkosten, erschwerte das Geschäft und blieb als Controllmaßregel wirkungslos
▫ die Instruction für die Flachswrake von 1858 hob die 1853 eingeführte publike Auswrake der livländischen u. Wrackflachsen wieder auf
▫ ein Allerhöchster Befehl von 1862. 23. April verordnete, die öffentliche Einwrake binnen 2 Jahren in eine amtliche Verschiffungswrake umzuwandeln, unter welcher die private Auswrake bestehen könne
‣ vgl Einwrake, Nachwrake

► QUELLEN

Gutzeit 1859, 90
Auswrake für ausgehende Waren. Man unterscheidet Einwrake, Auswrake und Nachwrake

Gutzeit 1886, 93
Auswrake Im J. 1835 beantragte der Generalgouverneur die Einführung einer publiken Verschiffungs- und Auswrake statt der Einwrake in Erwägung zu ziehen, da seit einer Reihe von Jahren mehr Flachs verschifft worden sei, als über die Wage gegangen wäre. 1853 wurde eine publike Auswrake der livländischen und Wrackflachsen vor der Verpackung zur Verschiffung eingeführt, vermehrte jedoch nur die Unkosten, erschwerte das Geschäft und blieb als Controllmaßregel wirkungslos. Die Instruction für die Flachswrake von 1858 hob die 1853 eingeführte publike Auswrake der livländischen u. Wrackflachsen wieder auf. Ein Allerhöchster Befehl von 1862. 23. April verordnete, die öffentliche Einwrake binnen 2 Jahren in eine amtliche Verschiffungswrake umzuwandeln, unter welcher die private Auswrake bestehen könne, v. Stein in 364. S. 81. 179. Die öffentliche Auswrake und die private od. sogenannte Nachwrake, 364. 376.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur