[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutsch • eesti keel

Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

Hakjalg
{estn. hakkjalg}
‣ Belege: Estland
'kleiner Haufen von Roggengarben auf dem Felde' et hakkjalg, hakk
‣ siehe auch Heuhaufen

► QUELLEN

Hupel 1795a, 88
Hakjalg (Ehstn.) d.i. ein kleiner Haufen von Roggengarben auf dem Felde.

Ojansuu 1906, 96
Hakjalg ein kleiner Haufen von Roggengarben auf dem Felde = estn. hakkjalg, hakijalg (hakk + jalg = finn. jalka) kleiner Schober von fünf Garben.

Suolahti 1910, 103
Hakjalg (Ehstn.) d.i. ein kleiner Haufen von Roggengarben auf dem Felde (Hupel). Aus estn. hakk-jalg 'kleiner Schober von fünf Garben'.

Kiparsky 1936, 33
Hakjalg [hákjalk]? 'kleiner Haufen von Roggengarben auf dem Felde' ‹ estn. hakk-jalg 'kleiner Getreidehaufen'. Hupel 88, Ojansuu 96, Suolahti 103, Mark SbbGEG. 1931, S. 321. - E. EL.
S. 27: im lett. Gebiet: Gubbe.


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur