[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
Sölg das
‣ Varianten: Sölge
‣ Synonyme: Bauersölge, Nesteltrichter, Trichternestel
‣ siehe auch Schmuck
► QUELLEN
Hupel 1795a, 219
Sölg, das, ist die große Brustschnalle oder Spange der Ehstinnen (Ehstn.)
Sölg, das, ist die große Brustschnalle oder Spange der Ehstinnen (Ehstn.)
Suolahti 1910, 124
[zitiert Hupel]: Bauersölge Nesteltrichter od. Trichternestel der estnischen Bäuerinnen (Gutzeit Nachtr.). vgl. Sölge.
[zitiert Hupel]: Bauersölge Nesteltrichter od. Trichternestel der estnischen Bäuerinnen (Gutzeit Nachtr.). vgl. Sölge.
Friedenthal 1931, 42
Kiparsky 1936, 69
Sölg [sölk] n. 'die große Brustschnalle oder Spange der Estninnen', Bauersölge [bóuərsöljə] f. 'Art Hemdenschnalle; Nesteltrichter' ‹ estn. sõlg 'Spange, Brustspange' (⁓ finn. solki id.) - Hupel 219, Gutzeit I, 102; № 86 112; Suolahti 124.
Sölg [sölk] n. 'die große Brustschnalle oder Spange der Estninnen', Bauersölge [bóuərsöljə] f. 'Art Hemdenschnalle; Nesteltrichter' ‹ estn. sõlg 'Spange, Brustspange' (⁓ finn. solki id.) - Hupel 219, Gutzeit I, 102; № 86 112; Suolahti 124.
