[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
† abschmanden V [h]
‣ Varianten: abschmänden, abschmanten, abschmänten
Vt 'den Rahm abnehmen' de abrahmen; et riibuma (koort)
▫ abgeschmändete Milch
► QUELLEN
Hupel 1795a, 4
abschnanden oder abschmänden
abschnanden oder abschmänden
Gutzeit 1859, 17
abschmanden und abschmänden, abrahmen, den Rahm abnehmen. Das erstere wol nur im Infinitiv gebräuchlich. Abgeschmändete Milch, gesprochen: abgeschmänd'te. Ersteres schon bei Hupel, letzteres schon bei St.
abschmanden und abschmänden, abrahmen, den Rahm abnehmen. Das erstere wol nur im Infinitiv gebräuchlich. Abgeschmändete Milch, gesprochen: abgeschmänd'te. Ersteres schon bei Hupel, letzteres schon bei St.
Masing DBWB, 122
† abschmanden, sw. (ápsmandən) d.i. abraamen, die Sahne (liefl. den Schmand) von der Milch obern abnehmen. Hupel Id. 4.
† abschmanden, sw. (ápsmandən) d.i. abraamen, die Sahne (liefl. den Schmand) von der Milch obern abnehmen. Hupel Id. 4.
