[BSS] Baltisaksa sõnastik

Deutscheesti keel

EessõnaKasutusjuhisedLühendid@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

Leitud 1 artikkel

bedripst part Adj
‣ Varianten: bedrippst

QUELLEN

Masing 1926b, 53
bedrippst „kleinlaut, niedergeschlagen“ (zu mnd. druppen „tropfen“; Frischbier I, S. 60 bedrippt).

Stegmann von Pritzwald 1952, 413
bedrückt

Nottbeck 1987, 20
bedrückt, beklommen / E.K.L.
Er sieht so bedripst aus, ist er durchs Examen gerachelt*?


QUELLEN (Informanten)
Schönfeldt, Alfred, Sen.: Riga, Petersburg, Estland; Adolphi, Gertrud: Riga; Mettig, Dorothea: Riga; Torro-Kock, Hanna: Riga; Beritz, Alide: Goldingen, Rujen (Kurland, Livland); Grün(d)er, Lucie: Sagaln, Kreis Bauske; Krueger, Sigrid: Kurland; Lange, Harald: Riga, Südlivland
bedripst - etw. bedrückt, etw. niedergeschlagen. Nur als Partizip!

Lange, Harald: Riga, Südlivland
niedergeschlagen, zerknirscht
Er war völlig bedripst von dieser Nachricht.

Engelhardt, Hans Dieter von: Dorpat
begossen, beschämt

Masing, Isa: Riga
traurig, niedergeschlagen sein

Schwarzbach, Paul: Riga
leicht angetrunken sein

Rose, Helmut: Riga
schüchtern

Kalning, Erna: Riga
momentane Verschlagenheit

Eberhardt, Marie: Alt-Ottenhof, Kreis Wolmar
peinlich berührt


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur