[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
benähen V [h]
‣ Varianten: beneien
Vt 'durch Erledigung aller Näharbeiten helfen'
▫ Sie benähte die ganze Verwandtschaft.
► QUELLEN
Gutzeit 1859, 117
einen, für ihn das Nötige nähen. Wie kann man sich benähen, wenn man alle Tage Besuch hat? - Sie benäht ihn mit holländisch leinenen Hemden. Bei Bielen eine gewöhnliche Redeweise. Die Mädchen benähen, bespinnen und bewirken der Lehrerin Haus und Gesinde, 176.1837.10. Bei Grimm nur nach Hippel.
einen, für ihn das Nötige nähen. Wie kann man sich benähen, wenn man alle Tage Besuch hat? - Sie benäht ihn mit holländisch leinenen Hemden. Bei Bielen eine gewöhnliche Redeweise. Die Mädchen benähen, bespinnen und bewirken der Lehrerin Haus und Gesinde, 176.1837.10. Bei Grimm nur nach Hippel.
Sallmann 1880, 97
mit Näharbeit versorgen
mit Näharbeit versorgen
Gutzeit 1886, 128
ein Haus, eine Wand, ein Dach, bekleiden, beschlagen, decken mit Brettern. Im Munde der Halbdeutschen gew. Entsprechend d. russ. обшивать.
ein Haus, eine Wand, ein Dach, bekleiden, beschlagen, decken mit Brettern. Im Munde der Halbdeutschen gew. Entsprechend d. russ. обшивать.
Kobolt 1990, 63
schw.V. durch Erledigung aller Näharbeiten helfen, z.B.: Sie benähte die ganze Verwandtschaft.
schw.V. durch Erledigung aller Näharbeiten helfen, z.B.: Sie benähte die ganze Verwandtschaft.
