[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
flaschen
► QUELLEN
Hupel 1795a, 65
flaschen d.i. von statten gehen z.B. uhm flascht keine Arbeit.
flaschen d.i. von statten gehen z.B. uhm flascht keine Arbeit.
Gutzeit 1864, 287
fluschen, das nd. flasken, gelingen, sich fügen, 1) gut von Statten gehn, flacken, von Flecken gehn. Die Arbeit flascht. Schon Hup. 2) Wirkung, Erfolg haben. Der Hieb, die Ermanung flaschte; das fleischte, wirkte. Auch 324. erklärt: ins Gewicht fallen, Bedeutung haben. — Nur dinglich. Man kann daber nicht sprechen: er flascht. sond. es flascht, eine Arbeit, ein Hieb fleischt, s. von Flecken.
fluschen, das nd. flasken, gelingen, sich fügen, 1) gut von Statten gehn, flacken, von Flecken gehn. Die Arbeit flascht. Schon Hup. 2) Wirkung, Erfolg haben. Der Hieb, die Ermanung flaschte; das fleischte, wirkte. Auch 324. erklärt: ins Gewicht fallen, Bedeutung haben. — Nur dinglich. Man kann daber nicht sprechen: er flascht. sond. es flascht, eine Arbeit, ein Hieb fleischt, s. von Flecken.
Sallmann 1880, 31
flaschen gelingen, von Statten gehn, nd. flasken.
flaschen gelingen, von Statten gehn, nd. flasken.
Westermann 1887, 387
flaschen - nd. gelingen.
flaschen - nd. gelingen.
Seemann von Jesersky 1913, 118
flaschen, o. w. schnell fördern. Die Sache flacht nicht.
flaschen, o. w. schnell fördern. Die Sache flacht nicht.
Nottbeck 1987, 30
flaschen - funktionieren / E.K.L.R.
Er versuchte den Sachen zu beheben, aber es flaschte nicht.
flaschen - funktionieren / E.K.L.R.
Er versuchte den Sachen zu beheben, aber es flaschte nicht.
