|
|
Leitud 1 artikkel
lubama
Vastand keelama
sallia [jonkun tehdä jotakin], antaa [jonkun tehdä jotakin]
‹tav. imperatiivissa›
antaa, sallia
sallia, suoda
luvata
lubaja ‹s›
lupaaja
M
1 [kellel, mida teha] millegi tegemiseks või toimumiseks nõusolekut, luba andmaVastand keelama
sallia [jonkun tehdä jotakin], antaa [jonkun tehdä jotakin]
▪ Kas sa lubad mul nüüd minna? Annatko minun nyt mennä?
▪ võimud ei luba mehel riigist lahkuda vallanpitäjät eivät salli miehen poistua maasta
▪ laps lubati peale esmaabi andmist kodusele ravile lapsi päästettiin ensiavun jälkeen kotihoitoon
■ ‹hrl käskivas kõneviisis› (viisaka suhtlussõnana)‹tav. imperatiivissa›
antaa, sallia
▪ luba ma aitan sind anna kun autan sinua
▪ siinkohal lubatagu mõned täpsustused sallittakoon tässä vaiheessa muutamat täsmennykset
▪ mu daamid ja härrad, lubage esitleda: Arnold Oksmaa hyvät naiset ja herrat, saanko esitellä: Arnold Oksmaa
■ vajalike eelduste või piisava ressursi olemasolul võimaldamasallia, suoda
▪ töötati isegi pühapäevadel, kui ilm vähegi lubas töitä tehtiin jopa sunnuntaisin, kun sää vähänkin salli
▪ ostan seda, mida rahakott lubab ostan sitä, mitä kukkaro sallii
▪ täna ma luban endale ühe koogi tänään sallin itselleni yhden leivoksen
▪ ükski tavainimene ei saa endale lubada kolm kuud niisama puhkamist yksikään tavallinen ihminen ei voi suoda itselleen kolmen kuun lomailua muuten vain
2 millegi kohta lubadust andma; lootust andmaluvata
▪ Luba mulle, et sa kunagi ei sure! Lupaa minulle, ettet koskaan kuole!
▪ lubatud palgatõus lükkub edasi luvattu palkankorotus lykkääntyy
▪ homseks lubatakse ilusat ilma huomiseksi luvataan kaunista säätä
Seotud sõnad lubaja ‹s›
lupaaja
