Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

must
M
1 ‹adj› pigi, tõrva, mulla värvi
musta
▪ must kass jooksis üle tee musta kissa juoksi tien yli
▪ must talaar musta kaapu
▪ must kohv (koore või piimata kohv) musta kahvi
▪ süsimust sysimusta / hiilenmusta
■ ‹s› selline värv või sellist värvi asi
musta
▪ daam mustas (musta värvi riietuses) nainen mustissa
▪ mängib mustadega (mustade malenditega) pelaa mustilla
2 ‹adj› valguseta või valgustuseta (ja halvasti nähtav)
Vastand valge
pimeä, synkkä, musta
▪ must sügisöö pimeä syysyö
■ ‹adj› (maapinna kohta:) lumeta
Vastand valge
lumeton
musta
▪ mustad jõulud musta joulu
3 ‹adj› (sordi, liigi kohta:) tume (hrl vastandatuna heledale)
Võrdle valge
tumma, musta
▪ must leib (tumedast, rukkijahust leib) tumma leipä; musta leipä kuv.
■ ‹s, adj› tumeda nahavärvusega; selline inimene
Võrdle valge (2. täh)
musta, tumma|ihoinen
▪ Lõuna-Aafrika mustad Etelä-Afrikan mustat
▪ mustad lõuna-aafriklased mustat eteläafrikkalaiset
4 ‹adj› määrdunud, kasimata, mustust ja/või prügi täis
Vastand puhas
likainen, epä|siisti, tahriintunut, törkyinen
▪ mustad küünealused likaiset kynnenaluset
■ ‹adj› erilisi oskusi mittenõudev (ja määrdunuks tegev)
likainen
▪ labidamehe must töö lapiomiehen likainen työ
5 ‹adj› sünge, lootusetu, ilma (hea) lahenduseta
musta kuv., synkkä, lohduton
▪ meeleolu on must mieli on musta
▪ näeb kõike mustades värvides näkee kaiken mustana
■ ‹adj› süüga koormatud, häbiväärne; ebaseaduslik, mitteametlik
musta kuv., pimeä kuv.
▪ must minevik musta menneisyys
▪ must tööots pimeä työkeikka

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur