Eesti-soome sõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring:

Leitud 1 artikkel

pluss
M
‹s›
1 matemaatiline märk (+)
Võrdle miinus
(matemaattinen merkki +)
plus, ynnä {yhteenlaskua ilmaisemassa}
▪ üks pluss üks võrdub kaks yksi plus yksi on kaksi / yksi ynnä yksi on kaksi
■ (hindenumbri järel märgib tollest mõnevõrra paremat hinnangut)
Võrdle miinus
(arvosanassa)
plus
▪ vene keelt õppisin koolis hindele kolm pluss venäjästä minulla oli koulussa kolme plus {virolaisella arvosteluasteikolla 1–5}
▪ teenindus oli viis pluss palvelu oli kymmenen plus
2 ‹hrl sees- või sisseütlevas› (positiivse (rahalise) seisu, edu või ülekaalu kohta)
Võrdle miinus
(positiivisesta (raha)tilanteesta, menestyksestä tms.)
plussa
▪ valla eelarve on plussis kunnan budjetti on plussalla
▪ poolajavileks olid tartlased üheksa punktiga plussis puoliaikaan mennessä tarttolaiset olivat yhdeksän pistettä plussalla
■ (soojakraadide kohta)
Võrdle miinus
(lämpöasteista)
plussa, plus
▪ temperatuur on plussis ka öösiti lämpötila on plussan puolella myös öisin / ulkona on plusasteita myös öisin
■ ‹nimetavas› (nimetatule) lisaks veel, ja ühtlasi
Võrdle miinus
(mainitun lisäksi)
plus
▪ elamine ja toit tasuta pluss natuke üle miinimumpalga kätte asunto ja ruoka ilmaiseksi plus käteen hieman yli minimipalkan verran
3 väärtust suurendav tegur, tugev külg, eelis
Võrdle miinus
(arvoa lisäävä tekijä, vahva puoli)
plussa vars. kuv., etu
▪ jutuks tulid ka õpetajaameti plussid puheeksi tulivat myös opettajan ammatin plussat

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur