[EKS] Eesti keele sõnaraamat
|
Kasutajale • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
jääkelder
▫ Raikküla mõisa jääkelder.
▫ Kadrioru lossi jääkelder.
◊ tõlkelaen saksa Eiskeller
M
mõisahoonete vm jõukama majapidamise juurde kuuluv jääga jahutatav kelder toiduainete vm säilitamiseks▫ Raikküla mõisa jääkelder.
▫ Kadrioru lossi jääkelder.
◊ tõlkelaen saksa Eiskeller
jääma
▫ Ema ja isa läksid teatrisse, lapsed jäid koju.
▫ Teest paremale jääb kirik.
▫ Näitus jääb avatuks aprilli lõpuni.
▫ Mure jäi hinge.
▫ Jäin oma otsuse juurde.
▫ Jäägu see jutt meie vahele.
■ (lahkumistervitusega seotud väljendites)
▫ Jääge terveks!
▫ Jääme nägemiseni!
2 kellekski, millekski või mingisuguseks muutuma, saama
▫ Sa oled väga kõhnaks jäänud.
▫ Tuul jääb vaiksemaks.
■ mingisse olukorda, seisundisse või tegevusse siirduma või sattuma
▫ Ei oska juua, jääb kergesti purju.
▫ Saame hakkama, nälga ei jää.
▫ Laps jäi jälle haigeks.
▫ Lõpuks jäi süüdi kõrvaline inimene.
▫ Jäin alles hommikul magama.
■ võistlustel vm mingit kohta saavutama (hrl muud kui esimest)
▫ Jäime võistlustel viimaseks.
▫ Raimond jäi napilt teiseks.
3 jätkuvalt olemas olema, (endisest) säilinud, alles või üle olema
▫ Koolivaheajani on jäänud paar nädalat.
▫ Vaagnale oli jäänud üksik võileib.
▫ Mulle jäi päev järelemõtlemiseks.
▫ Uuest töötajast on jäänud hea mulje.
▫ Punasest veinist olid linale jäänud inetud plekid.
– SEOTUD SÕNAD: jäämine ‹s›
◊ põlissõna läänemeresoome: soome jäädä 'jääda; järele jääda', vepsa jäda 'jääda; maha jääda', liivi īedõ 'jääda'
M
1 mingis paigas, seisundis või olukorras püsima, sealt mitte lahkuma▫ Ema ja isa läksid teatrisse, lapsed jäid koju.
▫ Teest paremale jääb kirik.
▫ Näitus jääb avatuks aprilli lõpuni.
▫ Mure jäi hinge.
▫ Jäin oma otsuse juurde.
▫ Jäägu see jutt meie vahele.
■ (lahkumistervitusega seotud väljendites)
▫ Jääge terveks!
▫ Jääme nägemiseni!
2 kellekski, millekski või mingisuguseks muutuma, saama
▫ Sa oled väga kõhnaks jäänud.
▫ Tuul jääb vaiksemaks.
■ mingisse olukorda, seisundisse või tegevusse siirduma või sattuma
▫ Ei oska juua, jääb kergesti purju.
▫ Saame hakkama, nälga ei jää.
▫ Laps jäi jälle haigeks.
▫ Lõpuks jäi süüdi kõrvaline inimene.
▫ Jäin alles hommikul magama.
■ võistlustel vm mingit kohta saavutama (hrl muud kui esimest)
▫ Jäime võistlustel viimaseks.
▫ Raimond jäi napilt teiseks.
3 jätkuvalt olemas olema, (endisest) säilinud, alles või üle olema
▫ Koolivaheajani on jäänud paar nädalat.
▫ Vaagnale oli jäänud üksik võileib.
▫ Mulle jäi päev järelemõtlemiseks.
▫ Uuest töötajast on jäänud hea mulje.
▫ Punasest veinist olid linale jäänud inetud plekid.
– SEOTUD SÕNAD: jäämine ‹s›
◊ põlissõna läänemeresoome: soome jäädä 'jääda; järele jääda', vepsa jäda 'jääda; maha jääda', liivi īedõ 'jääda'
– VÄLJENDID: ära jääma, sõtta jääma, otsa jääma, ei jää kivi kivi peale, ette jääma, vahele jääma, sisse jääma, sinnapaika jääma, mahti jääma, ilma jääma, alla jääma, hilja peale jääma, välja jääma, rataste vahele jääma, paberile jääma, taha jääma, õhtule jääma, hiljaks jääma, oma liistude juurde jääma, külge jääma, üles jääma, poolele teele jääma, pika ninaga jääma, lahti jääma, kinni jääma, pinnale jääma, silma jääma, moest maha jääma, hiljapeale jääma, järele jääma, kokku jääma, kängu jääma, kõrva jääma, ajale jalgu jääma, istuma jääma, hammasrataste vahele jääma, õhku rippuma jääma, silmapaari vahele jääma, käed jäävad lühikeseks, üle jääma, elu rataste vahele jääma, võlgu jääma, püsti jääma, maha jääma, kõrvu jääma, katki jääma, kuivale jääma, rahule jääma, vaeslapse ossa jääma, kõrvale jääma, näppu jääma, meelde jääma, kahe silma vahele jääma, nõusse jääma, peale jääma, eemale jääma, ellu jääma, õhku jääma, hambusse jääma, sõelale jääma, alles jääma, karpi jääma, jää jumalaga
jääminek
M
kevadine jääkattest vabanemine, jäälagunemine jõgedel jääpuder
▫ Meri oli veel maikuus jääputru täis.
M
väikesteks tükkideks purunenud jää (vees), jääsodi▫ Meri oli veel maikuus jääputru täis.
räämane
▫ Kutsekooli külastades avanes räämane pilt.
M
‹adj› lohakil, korratus olukorras; määrdunud, kasimata▫ Kutsekooli külastades avanes räämane pilt.
