[EKS] Eesti keele sõnaraamat
|
Kasutajale • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
Leitud 1 artikkel
jagama
= jaotama (1. täh)
▫ Jagasime õuna neljaks.
▫ Aasta on jagatud 12 kuuks.
■ liikideks või rühmadeks jaotama, teatud klassi paigutama
▫ Häälikud jagatakse täishäälikuteks ja kaashäälikuteks.
2 mitmele või paljudele midagi (osade kaupa) andma
= jaotama (2. täh), välja jagama
▫ Lastele jagati kaardid ja mäng võis alata.
▫ Riik jagas järjekordseid teatripreemiaid.
▫ Vanaisa armastas õpetussõnu jagada.
3 matemaatika antud arvu teatav arv kordi vähendama
‣ VÕRDLE korrutama (2. täh)
▫ Kümme jagada kahega on viis.
4 kellegagi midagi ühiselt kasutama, omama või valdama; kellelegi enda omast osa loovutama või ise teise omast osa saama
▫ Ülikooli ajal jagasin korterit hilisema õppejõuga.
■ kellegagi ühiselt või ühtmoodi läbi elama; kogema või tundma sedasama mis teine või teised
▫ Tema ei jaga oma muresid kellegagi.
5 kõnekeelne taipama, aru saama
▫ Poisil pea jagab, ta peaks kindlasti edasi õppima.
▫ Kui pea ei jaga, jagavad jalad.
▫ Muidu hea ülemus, aga majandusasjadest ei jaga ta midagi.
6 kõnekeelne jagelema, tülitsema, sõnelema
▫ Justkui mul poleks targemat teha kui sinuga jagada!
◊ põlissõna läänemeresoome-permi v uurali: soome jakaa 'jagada, jaotada', komi jukni̮ 'jagama, jaotama', ?neenetsi jaχa- 'nülgima, tükeldama'
M
1 tükkideks või (mõttelisteks) osadeks tegema= jaotama (1. täh)
▫ Jagasime õuna neljaks.
▫ Aasta on jagatud 12 kuuks.
■ liikideks või rühmadeks jaotama, teatud klassi paigutama
▫ Häälikud jagatakse täishäälikuteks ja kaashäälikuteks.
2 mitmele või paljudele midagi (osade kaupa) andma
= jaotama (2. täh), välja jagama
▫ Lastele jagati kaardid ja mäng võis alata.
▫ Riik jagas järjekordseid teatripreemiaid.
▫ Vanaisa armastas õpetussõnu jagada.
3 matemaatika antud arvu teatav arv kordi vähendama
‣ VÕRDLE korrutama (2. täh)
▫ Kümme jagada kahega on viis.
4 kellegagi midagi ühiselt kasutama, omama või valdama; kellelegi enda omast osa loovutama või ise teise omast osa saama
▫ Ülikooli ajal jagasin korterit hilisema õppejõuga.
■ kellegagi ühiselt või ühtmoodi läbi elama; kogema või tundma sedasama mis teine või teised
▫ Tema ei jaga oma muresid kellegagi.
5 kõnekeelne taipama, aru saama
▫ Poisil pea jagab, ta peaks kindlasti edasi õppima.
▫ Kui pea ei jaga, jagavad jalad.
▫ Muidu hea ülemus, aga majandusasjadest ei jaga ta midagi.
6 kõnekeelne jagelema, tülitsema, sõnelema
▫ Justkui mul poleks targemat teha kui sinuga jagada!
◊ põlissõna läänemeresoome-permi v uurali: soome jakaa 'jagada, jaotada', komi jukni̮ 'jagama, jaotama', ?neenetsi jaχa- 'nülgima, tükeldama'
