[EKS] Eesti keele sõnaraamat

juhtima 1 sõiduki roolis olema, seda edasi viima ning teel, kursil vms hoidma
▫ Andres autot ei juhi.
▫ Sõidukit juhitakse lenkstangi abil.
▫ Laeva juhib kapten Valeri Sepp.
2 asutuse vm organisatsiooni tööd korraldama ja suunama, hrl selle juhina töötama; millegi toimimist või kulgu korraldama ja suunama
= juhatama (2. täh)
▫ Eestis juhib riiki peaminister.
▫ Nõupidamist juhtis abilinnapea.
▫ Ta esineb lavalaudadel, juhib telesaateid.
■ millegi kulgu või kellegi liikumist suunama
▫ Mina juhin oma elu ise.
▫ Traditsioonilistes tantsudes juhib mees oma partnerit.
■ vedeliku vm aine liikumisele (torude vm seadme abil) suuna andma
▫ Kogu reovesi juhitakse biopuhastisse.
■ elektrit, soojust vm füüsikalist nähtust edasi kandma, endast läbi laskma
▫ Märg puit juhib elektrit.
3 võistluse paremusjärjestuses esimene (või esikohtadel) olema; asetuselt, paremuselt vm poolest kellestki ees olema
▫ Saksamaa juhtis võistlust teisest etapist alates.
▫ Vaheajale minnes juhtis Eesti 41 : 33.
▫ Langust juhtisid selgelt Hoiupanga aktsiad.
◊ põlissõna läänemeresoome (piiratud levikuga): soome johtaa 'viia, juhtida, juhatada', liivi jū'odõ 'juhatada, juhtida'