SõnastikustKasutusjuhend@post


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

K V P pea <p'ea p'ea p'ea[d pä[he, p'ea[de p'ä[id 26 s>
1. (inimese, looma keha osa) пря <> ♦ suur pea покш пря; väsinud pea сизезь пря; purjus v vindine pea иредезь пря; kammitud pea судрязь пря; pead pöörama велявтомс пря; pead [üles] tõstma кепедемс пря; pead kammima пря судрямс; hüppas pea ees vette кирнявтсь ведьс прянзо лангс; lõi pea valusasti ära пек томбизе прянзо; kukkus endal pea lõhki прась ды порксызе прянзо; võttis mütsi peast каизе шапканзо прястонзо; rätik on peas пацясь прясо; lambaid oli tuhande pea ümber реветнеде ульнесть малав тёжашка пря
2. piltl (psüühiliste protsesside ja tunnete asupaigana) пря <> ♦ peaga poiss пря марто цёране; ta on kõva v tuima peaga сон вадря пря марто, сонзэ прязо ули; mu pea ei suuda sellest aru saada те монь превс кодаяк а ары; viska niisugune mõte peast ёртык истямо арсеманть прясто; teeb, mis aga pähe tuleb теи, мезе пряс сы; sõnad ei jää pähe валтнэ мельсэ а кирдевить
3. piltl (juht, valitseja, eestvedaja, pea- v ninamees) прявтriigipea масторонь прявт
4. (algusosa) лем, заглавияajalehepea, ajalehe pea кулялопань лем, газетань лем
5. (miski pead meenutav) пряkapsa tihe pea калгодо капстапря; päevalillede pead чиньжарамопрят
6. (sisekohakäänetes rõhutab millegi pea juurde v külge kuulumist) пряjuuksed peas kui harjased прясо чертне стядо аштить; tal on endal silmad peas сонзэ эсензэ сельмензэ улить
7. kõnek (elatiivis seisundi märkimiseks) ♦ noorest peast од шкане, одсто

K V P peen <p'een peene & p'eene p'een[t p'een[de, peen[te p'een[i 13 adj>
1. (väikese läbi- ja ümbermõõduga) човинеpeened taimevarred касовкстнэнь човине нетькст; peened vardad човине кодамо спицат; hästi peen niit пек човине суре
2. (pisikestest osakestest koosnev) чова; пезеряpeen liiv пезеря човар; peen jahu чова почт; tibas peent vihma пурксесь чова пиземе; peeneks hakitud muna човинестэ памордезь ал
3. (detailne, filigraanne, peenike) човине, пштиpeen nikerdus човине керсевкс; peen kõrv пшти марямо
4. (elegantne) мельстуицяpeen maitse мельстуиця тансть
5. (vaevumärgatav, varjatud, kerge, asjatundlik, sügav, peenejooneline, hääle kohta: kõrge, hele) аламодо марявиця, човинеpeen naeratus эль неявиця мизолкс; räägib peene häälega корты човине вайгельсэ
6. (riukalik) ♦ peen trikk ёжов тев
7. (raha kohta: väikese väärtusega) вишкаpeent raha oli tal ainult mõnikümmend senti вишка ярмактнеде сонзэ ульнесть зярыя центт

K V P peet <p'eet peedi p'eeti p'eeti, p'eeti[de p'eeti[sid & p'eet/e 22 s> bot (taim) Beta; (selle söödav juurikas) якстерькай <-ть> ♦ keedetud peedid пидезь якстерькай; suhkrupeet aiand ламбамо якстерькай; punane kui peet якстере теке якстерькай

K V P pesa <pesa pesa pesa p'essa, pesa[de pesa[sid & pes/i 17 s>
1. (lindudel, loomadel) пизэ <-ть> ♦ herilaspesa, herilase pesa укскань пизэ; oravapesa, orava pesa уронь пизэ; sipelgapesa коткудавпизэ; pesa punuma пурнамс пизэ; lind istub pesal нармунесь ашти пизэсэ; nad punusid endale mugava pesa сынь тейсть эстест лембе-паро пизэ; tütred lendasid pesast välja тейтертне ливтясть пизэстэ
2. (millegi halva asupaik) пизэ; (kolle) тарка <> ♦ haiguspesa сэредьксэнь / ормань тарка; intriigipesa, intriigide pesa интригань пизэ
3. (koht arvuti põhimälus ühe mälusõna jaoks) пизэ <-ть>, ячейка <>
4. (millegi lähestikku asetseva v kokkukuuluva kogum) корённэк-мезнек, куро <> ♦ kartulipesa модамарь корённэк-мезнек


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur