[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat

kohal|olek s klātbūtne ∙ tunnistajate kohalolek liecinieku klātbūtne

juures|olek s klātbūtne ∙ minu juuresolekul manā klātbūtnē

kohal|olu s klātbūtne, klātesamība

manulus s {manuluse, manulust, manulusi} klātbūtne, klātesamība ∙ katalüsaatori manulusel reaktsioon kiireneb või aeglustub katalizatora klātbūtnē reakcija paātrinās vai palēninās

olek s {oleku, olekut, olekuid} 1. būtība, raksturs, izturēšanās ∙ tõsise olekuga inimene nopietns cilvēks; aimasin ta olekust, et midagi on korrast ära nojautu no viņa izturēšanās, ka kaut kas nav kārtībā 2. stāvoklis ◦ agregaatolek agregātstāvoklis; rahuolek miera stāvoklis; valmisolek gatavība; ärkvelolek nomods ∙ kaaluta olek bezsvara stāvoklis; teadvuseta olekus bezsamaņas stāvoklī 3. atrašanās, uzturēšanās ◦ eemalolek prombūtne; kohalolek klātbūtne; võimulolek atrašanās pie varas ∙ spordilaagris olek uzturēšanās sporta nometnē; puhkusel oleku ajal atvaļinājuma laikā

olu s {olu, olu, olusid} 1. apstākļi ◦ eluolu sadzīve, sadzīves apstākļi; ilmastikuolud laika apstākļi ∙ sotsiaalsed olud sociālie apstākļi; olud on paranenud apstākļi ir uzlabojušies; ta elab kitsastes oludes viņš dzīvo spiedīgos apstākļos; süüd pehmendavad olud vainu mīkstinoši apstākļi; olude sunnil apstākļu spiests; olude kiuste apstākļiem spītējot 2. būšana, stāvoklis ◦ kohalolu klātbūtne; rahulolu apmierinātība ∙ ta taipas asjade tõelist olu viņš izprata lietu patieso būtību