[ETLV] Eesti-läti sõnaraamat

küps adj {küpse, küpset, küpseid} 1. gatavs, izcepies, izvārījies ∙ toit on juba küps ēdiens jau ir gatavs; kartulid on juba küpsed kartupeļi jau ir gatavi; küps liha izcepusi gaļa 2. gatavs, nobriedis ∙ küpsed maasikad nobriedušas zemenes; küpsed kirsid gatavi ķirši; plaan oli küps plāns bija nobriedis 3. nobriedis, pieaudzis ∙ küps mees nobriedis vīrs; küpsete aastate elutarkus brieduma gadu dzīves gudrība 4. sar sabrucis, ļengans ∙ ta on hirmust täiesti küps viņš no bailēm bija pavisam ļengans 5. sar (par krāsu) piesātināts ∙ suvemaastiku küps roheline vasaras ainavas piesātināti zaļais

valmis a adj {valmi, valmit, valmeid} gatavs, nobriedis, ienācies ∙ ta korjab valmeid marju viņš vāc gatavās ogas