[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

tarretama : tarretada : tarretan 'tarduma panema; kangestama, jäigastama; tarduma'
○ taretama
? ← saksa erstarren 'kangestuma, jäigastuma; tahkuma'; piltl 'tarduma'
Vormiliselt on sõna tarduma tuletis. Võimalik, et algselt on olnud siiski tegemist eraldi laenuga, mis on hiljem segunenud tarduma tüvega, millel algselt oli teine tähendus.