[ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat

Eessõna (pdf) • @arvamused.ja.ettepanekud

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

kost1 : kosti : kosti '(külla) kaasavõetu, toit, söök, toidupoolis'; mrd 'külaline'
← vene gosť 'külaline'
Tüvi on kokku langenud häälikuliselt ja tähenduselt lähedase hilisema saksa laenuga, kost2.

pajuk : pajuki : pajukit '(kuiv) toidunorm, normitoit'; van 'pension'
○ pajok
← vene paëk 'toidunorm, pajuk'

pihv : pihvi : pihvi '(hakk)biifsteek; ka muu hrl hakklihasegust valmistatud praetud toidupala'
← soome pihvi 'lihalõik, (hakk)biifsteek'
Laenatud kirjakeelde 20. sajandi lõpukümnendeil.

torp : torba : torpa 'hobuse peakott'; mrd 'kaelkott; väike kott'
○ to(o)rba, tork
← vene tórba 'hobuse peakott; kott, märss'
Eesti keelest on laenatud eestirootsi tårp 'leivakott, toidukorv'.