[EUD] Eesti-udmurdi sõnaraamat

algama <'alga[ma ala[ta 'alga[b ala[tud v>
1. (algust saama) кутскыны, мытыны, ӧдъяны
algas uus aasta кутскиз выль ар
kontsert algab kell seitse концерт сизьым часэ кутске я. кутскоз
õppeaasta on juba alanud дышетскон ар кутскиз ини
varsti algab koolivaheaeg ӝоген школалэсь шутэтсконъёс кутскозы
algasid läbirääkimised ваче вераськонъёс кутскизы
millest tüli algas? мар бордысь даллашон кутскиз?
kiri algab järgmiste sõnadega гожтэт таӵе кылъёсын кутске
teisel pool teed algab mets сюреслэн мукет палысеныз тэль я. нюлэс кутске
2. (alustama) кутскыны, мытыны
uut elu algama выль улон мытыны
lihtsalt ei tea, millest alata чылкак уг тодӥськы, мар бордысен кутскыны
tuleb uuesti v otsast alata выльысь кутскыны кулэ
ta töötab meil sügisest alates со ми дорын сӥзьылысен ужаны кутскиз
alates esimesest jaanuarist нырысетӥ толшорысен кутскыса