|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 31 artiklit
a s <'a 'a 'a[d -, 'a[de 'a[sid 26>
1. täht
буква a (а)
väike a строчное a (а)
suur a (A) прописное ~ заглавное a (А)
2. häälik
звук a
lühike a краткий а
pikk a долгий а
ülipikk a сверхдолгий а
►
▪ a ja o olema [kus] задавать тон где
▪ [mille] a ja o альфа и омега чего
▪ a-st ja b-st [peale] [начинать/начать*] с азов
▪ [ei] a-d ega b-d ровным счётом ничего; ни бе, ни ме, ни кукареку madalk
a cappella [a kap¤ella]
muus instrumentaalsaateta
а капелла
a cappella koorilaulud хоровые песни а капелла
a. D.
⇒ anno Domini ⇒ issanda aastal
от Р. Х. от Рождества Христова
Arhitektuurivõistlus „Tallinna siluett a. D. 2100” архитектурный конкурс «Силуэт Таллинна 2100 от Р. Х.»
AD
⇒ anno Domini ⇒ issanda aastal
от Р. Х. от Рождества Христова
ae interj <'ae>
ау
ema ae, kus sa oled? ау, мама, где ты?
ah interj <'ah>
ах
■
а
■
да
ah, kui tore ilm! ах, какая чудесная погода!
ah, sina! ах, это ты! / ой, это ты!
ah, oleksin juba kodus! ах ~ ох, если бы я был уже дома!
ah, kui rumalasti sa talitasid ах, как глупо ты поступил
ah, mis nüüd mina, aga vend ... да что я, а вот брат ...
ah, mis ma tegin! а, что я сделал! / ах, что я наделал!
ah nii, hea küll! ах так, ну хорошо!
mis sa selle peale kostad, ah? что ты на это скажешь, а?
ah, juba valmis как? уже готово?
ah, tehku nii nagu heaks arvab да пусть поступает, как знает ~ как заблагорассудится
ah, need tänapäeva noored! ох, уж эта нынешняя молодёжь!
ah, ei midagi erilist да ничего особенного
ai interj <'ai>
väljendab valu, pahameelt, etteheidet, üllatust, imestust, rõõmu, vaimustust
ай
ai, ai, valus on! ай, ай, больно!
ai, ai, poisid, kes siis niimoodi teeb! ай-ай мальчики, кто же так поступает!
ai kui tore! ай, как хорошо! / ай, как здорово! kõnek
ak
⇒ arveldus+konto
р/с расчётный счёт
à la
а-ля,
подобно
naeratus à la Mona Lisa улыбка а-ля Мона Лиза
ao+
рассветный <рассветная, рассветное>,
рассвета <род. ед.ч.>,
заревой <заревая, заревое>
aohämarus рассветный сумрак
aopuna зарево рассвета
aouni предрассветный сон
aovalge ~ aovalgus рассвет / утренняя заря
AP
USA uudisteagentuur Associated Press
АП Ассошиэйтед Пресс
a posteriori [aposterioori]
filos kogemuslähteselt
апостериори
a priori [aprioori]
filos kogemuseelselt
априори
a propos [apropoo]
muuseas, muide, olgu öeldud
между прочим,
кстати [сказать],
впрочем
ar
⇒ araabia keel
араб. арабский язык
AS [aa-ess]
⇒ aktsia+selts
АО <нескл. с> акционерное общество
at
1. tehn ⇒ atmosfäär
ат атмосфера
2. ⇒ aasta+tuhat
тыс. тысячелетие
au s <'au 'au 'au -, 'au[de 'au[sid 26>
честь <чести, предл. о чести, в чести sgt ж>
■ austus
слава <славы sgt ж>,
почёт <почёта sgt м>,
почесть <почести ж>
solvatud au оскорблённая честь
mundriau честь мундира
ohvitseriau офицерская честь
spordiau спортивная честь
sõjameheau воинская честь
neiuau девичья честь
au ja väärikuse kaitse защита чести и достоинства
[kelle] au haavama оскорблять/оскорбить* ~ задевать/задеть* ~ затрагивать/затронуть* честь кого
[kelle] au riivama задевать/задеть* ~ затрагивать/затронуть* [чью] честь
[kelle] au röövima лишать/лишить* [кого] чести
[kelle] au määrima ~ teotama пятнать/запятнать* честь кого
[kelle] au rüvetama марать/замарать* честь кого
oma au hoidma беречь свою честь
kooli au kaitsma защищать/защитить* честь школы
igaühele on kallis oma perekonna au каждый дорожит честью своей семьи
meile sai ~ langes osaks see au нам выпала эта честь / мы были удостоены этой чести
see ei tee neile au это не делает им чести
au ja kiitus [kellele] честь и хвала кому
meie külaliste auks в честь наших гостей
ta maeti auga maha его похоронили с почестями
kellega on mul au? с кем [я] имею честь?
mul on au teatada я имею честь сообщить [вам]
►
▪ au andma (1) [kellele] sõjaväeliselt tervitama отдавать/отдать* честь кому; (2) [kellele/millele] отдавать/отдать* ~ воздавать/воздать* должное кому-чему
au+
почётный <почётная, почётное>,
почёта <род. ед.ч.>,
чести <род. ед.ч.>
auasi дело чести
audiplom почётный диплом
audoktor почётный доктор
auesimees почётный председатель
aueskort почётный эскорт
auhaavamine оскорбление чести
aukaitse jur защита чести
aukodanik почётный гражданин
aukohustus почётная обязанность
aukoht почётное место
aukülaline почётный гость
auküsimus вопрос чести
auliige почётный член
aumõiste понятие [о] чести
auraamat книга почёта
auring sport круг почёта
autahvel доска почёта
autribüün почётная трибуна
auvõlg долг чести
auvõõras почётный гость
au pair [opeer]
hrl keeleõppe eesmärgil välismaal korteri, kosti ja taskuraha eest töötav lapsehoidja-koduabiline
гувернантка <гувернантки, мн.ч. род. гувернанток ж>,
опэр <нескл.> kõnek
aü [aa-üü]
⇒ ameti+ühing
профсоюз <профсоюза м> профессиональный союз
AÜ
⇒ aiandus+ühistu
садовое товарищество
b. c.
⇒ basso continuo ⇒ generaal+bass
бассо континуо цифрованный бас постоянный бас
c s <c'e c'e c'e[d -, c'e[de c'e[sid 26>
täht
буква c (ц, к)
väike c строчное c (ц, к)
suur c (C) прописное ~ заглавное c (Ц, К)
café au lait [kaf¤e ol¤e]
prantsuspärane kohv sooja piimaga
кофе с молоком
dr. h. c.
⇒ au+doktor ⇒ doctor honoris causa
поч. д-р почётный доктор
Leipzigis valiti uueks presidendiks dr h. c. Wilhelm Hüffmeier Berliinist
e.m.a
enne meie ajaarvamist
до н. э. до нашей эры
Leiud pärinevad 9.–7. sajandist e.m.a находки датируются 9-7 веком до н.э.
k.a
1. ⇒ kaasa arvatud
включ. включительно
2. käesoleval aastal
этого года,
текущего года
m.a.j
meie ajaarvamise järgi
н. э. нашей эры
PC [pii-sii]
⇒ personaal+arvuti
ПК персональный компьютер
v.a
1. väga austatud
ув. уважаемый
2. ⇒ välja arvatud
за искл. за исключением