[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

meta+andmed pl
dokumenti, arhivaali või muid andmeid kirjeldavad andmed (nt raamatu asukoht, kirja sissetulemise kuupäev, päringule vastaja nimi)
метаданные <метаданных pl>

meta+galaktika s <+gal`aktika gal`aktika gal`aktika[t -, gal`aktika[te gal`aktika[id 1>
astr astronoomiariistadega vaadeldav universumiosa
метагалактика <метагалактики sgt ж>

meta+genees s <+gen'ees geneesi gen'eesi gen'eesi, gen'eesi[de gen'eesi[sid ~ gen'ees/e 22>
biol suguliste põlvkondade vaheldumine mittesuguliste põlvkondadega
метагенез <метагенеза sgt м>
■ geol settekivimite muutumise staadium
метагенезис <метагенезиса sgt м>

meta+keel s <+k'eel keele k'eel[t k'eel[de, keel[te k'eel[i 13>
lgv teise keele kirjeldamiseks
метаязык <метаязыка м>

meta+kriitika s <+kriitika kriitika kriitika[t -, kriitika[te kriitika[id 1>
arvustuse arvustus; kriitika põhjendatuse analüüs
метакритика <метакритики ж>

meta+loogika s <+loogika loogika loogika[t -, loogika[te loogika[id 1>
loog loogika osa, käsitleb loogikasüsteemide struktuuri
металогика <металогики sgt ж>

meta+matemaatika s <+matemaatika matemaatika matemaatika[t -, matemaatika[te matemaatika[id 1>
mat matemaatika metateooria
метаматематика <метаматематики sgt ж>

meta+sekvoia s
Kesk-Hiinast pärinev kiire kasvuga heitlehine okaspuu (Metasequoia glyptostroboides)
метасеквойя <метасеквойи ж>

meta+staatiline adj <+staatiline staatilise staatilis[t staatilis[se, staatilis[te staatilis/i 12>
siirdeline
метастатический <метастатическая, метастатическое>

meta+stabiilne adj <+stab'iilne stab'iilse stab'iilse[t -, stab'iilse[te stab'iilse[id 2>
ebapüsivas tasakaalus olev
метастабильный <метастабильная, метастабильное>
metastabiilne olek füüs метастабильное состояние

meta+tasand
üldistav, universaalne tasand
метауровень <метауровеня м>

meta+tekst
teisele tekstile suunatud tekst, tekst teksti kohta, metakeelne tekst
метатекст <метатекста м>

meta+teooria s <+te'ooria te'ooria te'ooria[t -, te'ooria[te te'ooria[id 1>
loog teist teooriat analüüsiv teooria
метатеория <метатеории ж>