[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

aula+loeng
hrl kutsutud külalise pidulik loeng ülikooli aktusesaalis
актовая лекция
presidendi aulaloeng Tartu ülikoolis торжественная лекция президента в ауле Тартуского университета

jupakas adj s <jupakas jupaka jupaka[t -, jupaka[te jupaka[id 2>
1. adj lühike, napp
короткий <короткая, короткое; короток, коротка, коротко; короче>,
куцый <куцая, куцее; куц, куца, куце, куцы> kõnek,
кургузый <кургузая, кургузое; кургуз, кургуза, кургузо> kõnek
jupakas seelik короткая ~ куцая ~ кургузая юбчонка kõnek / юбка-коротыш kõnek
2. s jupats, jupp
коротыш <коротыша м> kõnek,
коротышка <коротышки, мн.ч. род. коротышек м и ж> kõnek
seelikujupakas юбка-коротыш
kleidijupakas платье-коротыш

mannetu adj <mannetu mannetu mannetu[t -, mannetu[te mannetu[id 1>
vilets, armetu
жалкий <жалкая, жалкое; жалок, жалка, жалко; жальче>,
убогий <убогая, убогое; убог, убога, убого>,
скудный <скудная, скудное; скуден, скудна, скудно, скудны>,
плачевный <плачевная, плачевное; плачевен, плачевна, плачевно>,
ничтожный <ничтожная, ничтожное; ничтожен, ничтожна, ничтожно>,
мизерный <мизерная, мизерное; мизерен, мизерна, мизерно>
■ saamatu
беспомощный <беспомощная, беспомощное; беспомощен, беспомощна, беспомощно>
■ äbarik
куцый <куцая, куцее; куц, куца, куце> piltl, hlv
mannetu mehike жалкий ~ мизерный мужичок
mannetu argpüks жалкий трус
madalad ja mannetud majad низкие ~ приземистые и жалкие ~ убогие дома
mannetud värsid беспомощные стихи