[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

brand [bränd]
toode või tootesari, mida saab eristada konkureerivatest toodetest nime, märgi, kujunduse vm abil
бренд <бренда м>,
брэнд <брэнда м>

breik s
New Yorgi afroameeriklaste seas tekkinud akrobaatika ja võitluskunsti elementidega tantsustiil
брейк <брейка м>

bränd s
toode või tootesari, mida saab eristada konkureerivatest toodetest nime, märgi, kujunduse vm abil
бренд <бренда м>,
брэнд <брэнда м>
firma eelis on tugev bränd достоинство фирмы - крутой бренд kõnek

brändi s <brändi brändi brändi[t -, brändi[de brändi[sid 16>
alkohoolne jook
бренди <нескл. м и с>

luksus+mark
luksusauto bränd (nt Lexus)
люксовый бренд kõnek,
люксовая марка kõnek

moe+bränd
stiil, disain ja nimi, mis eristab moeäris ühe moedisaineri või firma loodud rõivaid ja aksessuaare teiste omadest
модный бренд

moe+märk
stiil, disain ja nimi, mis eristab moeäris ühe moedisaineri või firma loodud rõivaid ja aksessuaare teiste omadest
бренд <бренда м>,
брэнд <брэнда м>

sonima v <soni[ma soni[da soni[b soni[tud 27>
бредить <брежу, бредишь> кем-чем, о ком-чём kõnek ka piltl,
быть в бреду
haige sonib больной бредит / больной в бреду
haavatu sonis palavikus раненый бредил в горячке
sonis oma kodust он бредил родным домом kõnek
ära soni! не бредь! kõnek / не бреши! madalk