[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kreedo s <kreedo kreedo kreedo[t -, kreedo[de kreedo[sid 16>
1. usutunnistus
кредо <нескл. с>
2. piltl veendumus, tõekspidamised
кредо <нескл. с> liter,
взгляды <взглядов pl>,
убеждения <убеждений pl>
kirjaniku loominguline kreedo творческое кредо писателя liter
ajalehe poliitiline kreedo политическое кредо газеты liter / политические взгляды ~ воззрения газеты

tõeks+pidamine s <+pidamine pidamise pidamis[t pidamis[se, pidamis[te pidamis/i 12>
arusaam, vaade, veendumus
убеждение <убеждения с>,
взгляд <взгляда м>,
воззрение <воззрения с>,
кредо <нескл. с>
■ uskumus
верование <верования с>
eetilised tõekspidamised этические воззрения
maailmavaatelised tõekspidamised мировоззренческие взгляды ~ убеждения
autori kirjanduslikud tõekspidamised литературное кредо писателя
erinevate tõekspidamistega inimesed люди разных убеждений ~ взглядов ~ мировоззрений
see ei käi minu tõekspidamistega kokku это не соответствует моим убеждениям

usu+tunnistus s <+tunnistus tunnistuse tunnistus[t tunnistus[se, tunnistus[te tunnistus/i 11>
1. relig mingi usundi dogmade kokkuvõte
символ веры
■ konfessioon, uskkond
конфессия <конфессии ж>,
вероисповедание <вероисповедания с>,
исповедание [веры]
apostellik usutunnistus апостольский символ веры / кредо
Augsburgi usutunnistus Аугсбургское исповедание веры
usutunnistuse valiku vabadus свобода вероисповедания
ta on usutunnistuselt katoliiklane он католического вероисповедания
2. piltl tõekspidamiste kokkuvõte v koondväljendus
кредо <нескл. с>,
мировоззрение <мировоззрения с>,
исповедание <исповедания sgt с>