|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 14 artiklit
bande s <bande bande bande[t -, bande[de bande[sid 16>
jõuk, kamp
банда <банды ж>,
шайка <шайки, мн.ч. род. шаек ж>
röövlibande разбойничья банда / банда ~ шайка разбойников
kurjategijate bande банда преступников
äritsejate bande шайка спекулянтов
bande ninamees главарь банды
gäng s
kõnek jõuk, kamp
банда <банды ж>,
шайка <шайки ж>
hiid+panda
Ida-Tiibeti bambustihnikuis elutsev haruldane karulane (Ailuropoda melanoleuca)
большая панда,
бамбуковый медведь
jõuk s <j'õuk jõugu j'õuku j'õuku, j'õuku[de j'õuku[sid ~ j'õuk/e 22>
salk, rühm
толпа <толпы, мн.ч. им. толпы ж>,
компания <компании ж>,
скопление <скопления с>,
скопище <скопища с> kõnek,
сборище <сборища с> kõnek,
гурьба <гурьбы sgt ж> kõnek
■ käratsev summ
ватага <ватаги ж> kõnek,
орава <оравы ж> madalk
■ bande
банда <банды ж>,
шайка <шайки, мн.ч. род. шаек ж>,
свора <своры ж> kõnek,
орда <орды, мн.ч. им. орды ж> piltl, kõnek,
шатия <шатии ж> madalk, hlv
jõuk inimesi толпа ~ скопление людей, скопище ~ сборище людей kõnek
jõuk uudishimulikke толпа любопытных
laste käratsev jõuk [шумная] ватага детей kõnek / орава детей madalk
kurjategijate jõuk банда ~ шайка преступников, свора преступников kõnek / преступная банда ~ шайка, преступная свора kõnek
bandiidijõuk ~ bandiitide jõuk банда ~ шайка бандитов, бандитская орда kõnek
rahvajõuk толпа людей, скопище людей kõnek
rööv[li]jõuk шайка ~ банда разбойников ~ грабителей
vargajõuk шайка воров
jõugu juht предводитель шайки ~ банды
jää+auk s <+'auk augu 'auku 'auku, 'auku[de 'auku[sid ~ 'auk/e 22>
raiutud
прорубь <проруби ж>,
лунка <лунки, мн.ч. род. лунок ж>
jääaugust vett võtma брать/взять* воду в проруби, черпать воду из проруби
jääaugust vett tooma приносить/принести* воду из проруби
jääaugust kalu püüdma ловить рыбу в проруби
landoo s <land'oo land'oo land'oo[d -, land'oo[de land'oo[sid 26>
pealt avanev neljainimesetõld; sõiduauto
ландо <нескл. с>
moto+jõuk
(kuritegelikuks ühenduseks peetava motoklubi ja sinna kuuluvate mootorratturite kohta)
банда байкеров
motojõukude vahelised tülid разборки между бандами байкеров kõnek
narko+jõuk
uimastiäriga tegelev kuritegelik jõuk, narkokurjategijate jõuk
банда наркоторговцев
politsei vahistas narkojõugu liidri полиция арестовала лидера банды наркоторговцев
nõgu s <nõgu n'õo nõgu n'õkku, nõgu[de nõgu[sid 18>
geol, geogr negatiivne pinnavorm
впадина <впадины ж>,
ложбина <ложбины ж>,
лощина <лощины ж>,
прогиб <прогиба м>
■ geogr häil
котловина <котловины ж>,
седловина <седловины ж>
■ madal ja väike süvend, lohk
низина <низины ж>,
углубление <углубления с>,
лунка <лунки, мн.ч. род. лунок ж>,
ложбинка <ложбинки, мн.ч. род. ложбинок ж>
erosioonilised nõod эрозионные впадины
tektoonilised nõod тектонические впадины ~ прогибы
järvenõgu озёрная котловина / ванна
jäänuknõgu остаточный прогиб
karstinõgu карстовая впадина
järv asub nõos озеро находится во впадине ~ в котловине
katus on nõkku vajunud крыша прогнулась ~ провисла
pea vajutas patja sügava nõo на подушке осталась вмятина от головы
vanamehel on rind nõos у старика впалая ~ ввалившаяся грудь
panda s <panda panda panda[t -, panda[de panda[sid 16>
zool kiskja (Ailurus fulgens)
панда <панды ж>,
малая панда
punt s <p'unt pundi p'unti p'unti, p'unti[de p'unti[sid ~ p'unt/e 22>
1. kimp
пучок <пучка м>,
пук <пука, мн.ч. им. пуки м>
■ kokkuseotud kimp
связка <связки, мн.ч. род. связок ж>,
вязанка <вязанки, мн.ч. род. вязанок ж>
punt lilli пучок ~ букет цветов
punt porgandeid пучок моркови
punt pilpaid связка ~ вязанка щеп ~ щепок
punt raamatuid связка ~ кипа книг
sibulapealsete punt пучок зелёного лука
tüdruk sidus juuksed kukla taha punti девочка связала волосы на затылке в пучок
2. kõnek väiksem salk, jõuk
шайка <шайки, мн.ч. род. шаек ж>,
банда <банды ж>,
шатия <шатии ж> hlv
■ hrl poiste-, noorte
ватага <ватаги ж>,
гурьба <гурьбы ж>
poistepunt ~ punt poisse ватага ~ гурьба мальчишек
jahimeeste punt группа охотников
varaste punt банда ~ шайка воров
ta kuulub meie punti он из нашей группы
tüdrukud hoiavad punti девочки держатся вместе
lööme punti соберёмся [всей компанией]
3. kõnek ansambel, bänd
ансамбль <ансамбля м>,
группа <группы ж>
ta laulab meie pundis он поёт в нашей группе
päti+bande s <+bande bande bande[t -, bande[de bande[sid 16>
pättide bande
банда подонков,
банда хулиганов,
шайка подонков,
шайка хулиганов
püügi+auk s <+'auk augu 'auku 'auku, 'auku[de 'auku[sid ~ 'auk/e 22>
1. kalapüügi jaoks jääs
лунка <лунки, мн.ч. род. лунок ж>,
прорубь <проруби ж>
2. auk püünisena
ловчая яма
somp2 s <s'omp sombu s'ompu s'ompu, s'ompu[de s'ompu[sid ~ s'omp/e 22>
anat hambaalveool
альвеола <альвеолы ж>,
лунка <лунки, мн.ч. род. лунок, дат. лункам ж>,
луночка <луночки, мн.ч. род. луночек, дат. луночкам ж>,
ячейка <ячейки, мн.ч. род. ячеек, дат. ячейкам ж>
■ kopsualveool
пузырёк <пузырька м>
hambasomp зубная ячейка ~ луночка
kopsusomp лёгочная альвеола / лёгочный пузырёк