|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit
alund s <al'und al'undi al'undi al'undi, al'undi[de al'undi[sid ~ al'und/e 22>
tehn tehiskorund
алунд <алунда м>
kuu s <k'uu k'uu k'uu[d -, k'uu[de ~ kuu[de k'uu[sid ~ k'u[id 26>
1. taevakeha
луна <луны, мн.ч. им. луны ж> ka astr,
месяц <месяца м>
kahvatu kuu бледная луна / бледный месяц
kahanev kuu луна ~ месяц на ущербе
noorkuu молодая луна / молодой месяц
poolkuu полумесяц
täiskuu полнолуние / полная луна / полный месяц
kuu esimene veerand первая четверть луны
Kuu faasid astr фазы Луны
Kuu kraatrid astr лунные кратеры / кратеры на Луне
lend Kuule полёт на Луну
noore kuu ajal в новолуние
homme luuakse kuu завтра новолуние
kuu tõuseb луна ~ месяц всходит ~ поднимается
kuu loojub луна ~ месяц заходит ~ закатывается
kuu kerkis metsa kohale луна поднялась ~ появилась ~ месяц поднялся ~ появился над лесом
kuu paistab aknast sisse луна ~ месяц светит в окно
kuu tuli pilve tagant välja луна вышла ~ выглянула ~ месяц вышел ~ выглянул из-за облака
2. ajavahemik
месяц <месяца м> ka astr
■ üritustega seoses
месячник <месячника м>
sünoodiline kuu astr синодический месяц
aprillikuu апрель
jaanuarikuu январь
elukuu месяц жизни
kalendrikuu календарный месяц
kevadkuu весенний месяц
liikluskuu месячник безопасного движения
puhkusekuu месяц отпуска ~ отпусков ~ отдыха
raseduskuu месяц беременности
suvekuu летний месяц
teatrikuu месячник театра
kuu algul ~ alguses в начале месяца
kuu keskel в середине месяца
sel kuul в этом месяце
tuleval kuul в следующем месяце
kuust kuusse из месяца в месяц
kaks korda kuus два раза в месяц
kolme kuu pärast через три месяца / спустя три месяца
töö tehti ära paari kuuga работу выполнили ~ работа была выполнена за несколько ~ за пару месяцев
nägin teda umbes kuu aja eest я видел его примерно месяц назад
ta oli kuude kaupa ära его не было месяцами ~ по целым месяцам
►
▪ kuu peale saatma [keda] посылать/послать* к чёрту ~ ко всем чертям кого madalk
▪ nagu kuu pealt kukkunud как ~ будто ~ словно с луны свалился ~ упал
kuu+
1. taevakehaga seotud
лунный <лунная, лунное>,
луны <род. ед.ч.>,
месяца <род. ед.ч.>
kuuaasta astr лунный год
kuukalender astr лунный календарь
kuuketas лунный диск ~ шар / диск ~ шар луны ~ месяца
kuukiir луч луны ~ месяца
kuukivi min лунный камень
kuumaastik piltl лунный рельеф
kuurakett лунная ракета
kuusirp лунный серп / серп луны ~ месяца
kuuvalgus лунный свет / свет луны ~ месяца
kuuvarjutus лунное затмение / затмение Луны
kuuveerand четверть луны ~ месяца
2. kalendrikuuga seotud
месячный <месячная, месячное>,
ежемесячный <ежемесячная, ежемесячное>
kuuaruanne месячный отчёт
kuukaart месячная [проездная] карточка
kuunorm [еже]месячная норма
kuupalk месячная зарплата ~ ставка / месячный оклад
kuupilet месячный [проездной] билет
kuuplaan месячный план / план на месяц
kuusissetulek месячный доход
kuuteenistus месячный заработок
kuutoodang месячная продукция ~ выработка
kuu[töö]tasu месячный оклад / месячная зарплата
kuuüür месячная наёмная плата / месячная аренда
kuu+paiste s <+paiste p'aiste paiste[t -, paiste[te p'aiste[id 6>
kuuvalgus
лунный свет,
свет луны,
свет месяца
kuu+sapp s <+s'app sapi s'appi s'appi, s'appi[de s'appi[sid ~ s'app/e 22>
meteor halonähtus: kõrvalkuu
ложная Луна
kuu+valge adj s <+v'alge v'alge v'alge[t -, v'alge[te v'alge[id 1>
1. adj kuupaistene
лунный <лунная, лунное>,
освещённый луной,
освещённый месяцем
kuuvalge öö лунная ночь
meie ees oli kuuvalge lagendik перед нами была освещённая луной ~ месяцем поляна
2. s kuuvalgus
лунный свет,
свет луны,
свет месяца
järv helgib kuuvalgel озеро блестит при лунном свете ~ при луне
noor+kuu s <+k'uu k'uu k'uu[d -, k'uu[de ~ kuu[de k'uu[sid ~ k'u[id 26>
1. astr Kuu faas, kus Kuu pole kogu ööpäeva jooksul Maal nähtav
новолуние <новолуния с>
2. paremale pööratud kumerusega poolringina nähtav Kuu faas
новолуние <новолуния с>,
молодой месяц,
молодая луна
see juhtus noorkuu ajal это случилось в новолуние
ainult noorkuu ajal istutati puid только в новолуние ~ при молодой луне сажали деревья
noor+kuu+sirp s <+s'irp sirbi s'irpi s'irpi, s'irpi[de s'irpi[sid ~ s'irp/e 22>
серп молодого месяца,
серп молодой луны,
рог молодого месяца,
рог молодой луны
roo-loor+kull s <+k'ull kulli k'ulli k'ulli, k'ulli[de k'ulli[sid ~ k'ull/e 22>
zool loorkull (Circus aeruginosus)
болотный лунь,
камышовый лунь
sapp2 s <s'app sapi s'appi s'appi, s'appi[de s'appi[sid ~ s'app/e 22>
meteor kollakas laik Päikese kõrval
ложное Солнце
■ kollakas rõngas Kuu ümber
ложная Луна
stepi-loorkull
poolkõrbelistes rohtlates Ukrainast ja Lõuna-Venemaalt ida suunas kuni Mongooliani elutsev, Eestis eksikülalisena esinev valkjashalli sulestikuga lind (Circus macrourus)
степной лунь
välja-loor+kull s <+k'ull kulli k'ulli k'ulli, k'ulli[de k'ulli[sid ~ k'ull/e 22>
zool Circus cyaneus
полевой лунь