[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit

IMF [ai-emm-eff]
rahvusvahelise valuutafondi lühendnimetus
МВФ Международный валютный фонд

magamis+matt
rullikeeratav matt magamisalusena nt telgis
туристический коврик,
походный мат EST
magamismati kinnitasin seljakoti peale я прицепил туристический коврик к рюкзаку

matistama1 v <matista[ma matista[da matista[b matista[tud 27>
males: vastasmängijat matiga alistama
объявлять/объявить* мат,
делать/сделать* мат

matistama2 v <matista[ma matista[da matista[b matista[tud 27>
matiks, tuhmiks, läiketuks muutma
матировать <матирую, матируешь> что,
наводить мат
klaasi matistama матировать стекло
matistatud tehiskiud матированное искусственное волокно

matt2 s <m'att mati m'atti m'atti, m'atti[de m'atti[sid ~ m'att/e 22>
1. jala-, lamamis- vms
мат <мата м>
■ õlg-, niin-
циновка <циновки, мн.ч. род. циновок ж>
istematt мат ~ циновка для сидения
jalamatt мат ~ циновка для ног
kummimatt резиновый мат
kõrkjamatt камышовый мат / камышовая циновка
niinmatt лыковый мат / лыковая циновка / мат ~ циновка из лыка
uksematt мат ~ циновка для ног
võimlemismatt [спортивный] мат
õlgmatt соломенный мат / соломенная циновка
pühi jalad matil puhtaks вытри ноги о мат ~ о циновку
istuti mattidel сидели на циновках ~ на матах
2. maadlusmatt; maadlemise kohta
ковёр <ковра м>
maadlusmatt борцовский ковёр
matile tulevad raskekaallased на ковёр выходят тяжеловесы

matt3 s <m'att mati m'atti m'atti, m'atti[de m'atti[sid ~ m'att/e 22>
males
мат <мата м>
tegi ~ andis vastasele mati он сделал ~ объявил противнику мат
valge sai mati белым объявили мат

matt4 s <m'att mati m'atti m'atti, m'atti[de m'atti[sid ~ m'att/e 22>
kõnek vene rõvevulgaarsete vandesõnade kohta
мат <мата м> madalk
kus kukkus sõimama ja matte laduma! как пошёл ругаться да крыть матом! madalk

MRT [emm-err-tee]
⇒ magnetresonants+tomograaf ⇒ magnetresonants+tomograafia
МРТ магнитно-резонансная томография
MRT aparaat аппарат для МРТ

nõlg s <n'õlg nõle n'õlge n'õlge, n'õlge[de n'õlge[sid ~ n'õlg/i 22>
vet hobuste nakkushaigus
мыт <мыта sgt м>

pillaja s adj <p'illaja p'illaja p'illaja[t -, p'illaja[te p'illaja[id 1>
1. s laristaja, kergekäeliselt raiskav inimene
расточитель <расточителя м>,
расточительница <расточительницы ж>,
транжир <транжира м> kõnek,
транжирка <транжирки, мн.ч. род. транжирок ж> kõnek,
транжира <транжиры м и ж> kõnek,
мот <мота м> kõnek
teda peeti pillajaks он считался мотом ~ транжирой kõnek
2. adj
расточительный <расточительная, расточительное; расточителен, расточительна, расточительно>,
мотовской <мотовская, мотовское> kõnek
pillaja mees расточительный мужчина
pillaja loomuga расточительный по натуре

pilliroo+plaat
pilliroost pressitud ja traadiga läbi põimitud plaat (seinte ja lagede soojustamiseks)
камышовый мат,
камышовая плита

roo+plaat; roog+plaat
ehit pilliroost pressitud ja traadiga läbi põimitud plaat (seinte ja lagede soojustamiseks)
камышовый мат,
камышовая плита


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur