[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

esi+külg s <+k'ülg külje k'ülge k'ülge, k'ülge[de k'ülge[sid ~ k'ülg/i 22>
фас <фаса м>,
лицевая сторона,
передняя сторона
■ hoonel
фасад <фасада м>
foto esikülg лицевая сторона фотографии
maja esikülg фасад дома

esi+pool s <+p'ool poole p'ool[t p'ool[de, pool[te p'ool[i 13>
фас <фаса м>,
перёд <переда, мн.ч. им. переда м>,
первая часть,
передняя часть,
передняя сторона,
лицевая сторона
■ hoonel
фасад <фасада м>
seeliku esipool перёд ~ передняя часть юбки
maja esipool фасад дома

pass2 s <p'ass passi p'assi p'assi, p'assi[de p'assi[sid ~ p'ass/e 22>
palli ettesöötmine teisele mängijale
пас <паса м>
ta andis väga häid passe он хорошо пасовал

pass3 s <p'ass passi p'assi p'assi, p'assi[de p'assi[sid ~ p'ass/e 22>
kaardimängus pakkumisest loobumine
пас
pakkumisele järgnes kaks passi игрок пасовал два раза подряд

pea+pall
(jalgpallis:) pallilöök peaga
передача головой,
пас головой

sööt3 s <s'ööt söödu s'öötu s'öötu, s'öötu[de s'öötu[sid ~ s'ööt/e 22>
sport palli, litri edasitoimetamine oma võistkonna mängijale
пас <паса м>,
пасовка <пасовки, мн.ч. род. пасовок, дат. пасовкам ж>,
передача <передачи ж>
täpne sööt точный пас
haaksööt передача крюком
tagasisööt обратный пас / передача назад