[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

liha+heite+päev s <+p'äev päeva p'äeva p'äeva, p'äeva[de p'äeva[sid ~ p'äev/i 22>
vastlapäev
вторник на сыропустной неделе

pedell s <ped'ell pedelli ped'elli ped'elli, ped'elli[de ped'elli[sid ~ ped'ell/e 22>
aj korravalveülesannetega [üli]kooliteener; kohtu- v kirikuteener
педель <педеля, мн.ч. им. педели, педеля, род. педелей м>

selle+nädalane adj <+nädalane nädalase nädalas[t nädalas[se, nädalas[te nädalas/i 12>
этой недели,
текущей недели,
происходящий на этой неделе,
происходивший на этой неделе
mul pole sellenädalast telekava у меня нет телепрограммы на эту ~ на текущую неделю

tuhka+päev s <+p'äev päeva p'äeva p'äeva, p'äeva[de p'äeva[sid ~ p'äev/i 22>
eesti rahvakalendris vastlapäevale järgnev päev
прощёный день,
канун Великого поста,
передговенье <передговенья sgt с>,
канун чистого понедельника,
среда на первой неделе Великого поста

vastlad pl s <v'astel v'astla v'astla[t -, v'astla[te v'astla[id 2>
vastlapäev, lihaheitepäev
вторник на сыропустной неделе