[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 17 artiklit

küüp s <k'üüp küübi k'üüpi k'üüpi, k'üüpi[de k'üüpi[sid ~ k'üüp/e 22>
etn lükandkaanega karp
доскан <доскана м>,
пенал <пенала м>

nihk+rivi s <+rivi rivi rivi r'ivvi, rivi[de rivi[sid 17>
1. kolmnurkne linnurivi
косяк <косяка м>
kurgede nihkrivi косяк журавлей
2. sõj lennukite, tankide, laevade üksteise taga mingi nurga all liikumine
пеленг <пеленга м>

näpits s <näpits näpitsa näpitsa[t -, näpitsa[te näpitsa[id 2>
1. klamber
зажим <зажима м>,
зажимка <зажимки, мн.ч. род. зажимок ж>
■ pintsett
пинцет <пинцета м>
kummivooliku näpits зажим для шланга
kitkub näpitsatega kulmukarvu выщипывает пинцетом брови
näpitsaga kõrvarõngad серьги с зажимом / клипсы
näpitsprillid kinnituvad näpitsaga ninajuurele пенсне закрепляют на переносице пружинкой
2. ‹mitmuses› näpitstangid, pihid
клещи <клещей plt>,
щипцы <щипцов plt>,
кусачки <кусачек plt>
■ kõnek näpitsprillid
пенсне <нескл. с>
kuldraamidega näpitsad ninal kõnek [у кого] на носу пенсне в золотой оправе

näpits+prillid pl s <+pr'ill prilli pr'illi pr'illi, pr'illi[de pr'illi[sid ~ pr'ill/e 22>
пенсне <нескл. с>
pani näpitsprillid ninale он надел пенсне

pedant s <ped'ant pedandi ped'anti ped'anti, ped'anti[de ped'anti[sid ~ ped'ant/e 22>
педант <педанта м>,
педантка <педантки, мн.ч. род. педанток ж>
tuim pedant чёрствый ~ бездушный педант
ta on oma riietuse suhtes äärmine pedant в отношении своей одежды он невыносимый педант

peiling s <peiling peilingu peilingu[t -, peilingu[te peilingu[id 2>
mer, el peilimise abil leitud siht; sõj peilingurivi
пеленг <пеленга м>
raadiopeiling радиопеленг

peilingu+rivi s <+rivi rivi rivi r'ivvi, rivi[de rivi[sid 17>
sõj
пеленг <пеленга м>
■ laevadel
строй пеленга

pekani-hikkoripuu
USA Mississippi orust pärit, väga vanaks kasvav puu, mis kasvatab piklikke söödavaid pekanipähkleid (Carya illinoinensis)
пекан <пекана м>

pekani+pähkel
USA Mississipi jõe orust pärit pekani-hikkoripuu piklik, kahest poolest koosnev söödav seeme
пекан <пекана м>

penn1 s <p'enn penni p'enni p'enni, p'enni[de p'enni[sid ~ p'enn/e 22>
1. rahaühik Suurbritannias, Soomes
пенни <нескл. с>
■ Saksamaal
пфенниг <пфеннига м>
laskis automaati viis penni он опустил в автомат пять пенни ~ пфеннигов
2. kõnek väikese väärtusega münt
копейка <копейки, мн.ч. род. копеек ж> kõnek,
грош <гроша м> kõnek
mul pole pennigi taskus у меня ни гроша ~ ни копейки за душой ~ в кармане
arvestab iga penni считает каждую копейку

pennal
kõnek penalti, üheteistkümne meetri karistuslöök
пеналь <пеналя м>

penniline s <penniline pennilise pennilis[t pennilis[se, pennilis[te pennilis/i 12>
pennine münt
монета достоинством в одно пенни,
монета достоинством в один пфенниг
poisil on kolm pennilist у мальчика три монеты по одному пенни

pennine adj s <pennine pennise pennis[t -, pennis[te pennise[id 10>
1. adj väärtusega üks penn
достоинством в одно пенни,
достоинством в один пфенниг
pennine münt монета достоинством в одно пенни ~ в один пфенниг
2. s penniline
монета достоинством в одно пенни,
монета достоинством в один пфенниг

pensnee s ‹hrl mitmuses› <pensn'ee pensn'ee pensn'ee[d -, pensn'ee[de pensn'ee[sid ~ pensn'e[id 26>
van näpitsprillid
пенсне <нескл. с>

petanque [pet¤ank]; petank
Prantsusmaalt pärit ajaviite- ja spordimäng, mida mängivad kaks 1–3-liikmelist võistkonda puust märkekuuli ja metallist heitekuulidega
петанк <петанка sgt м>

pinal s <pinal pinali pinali[t -, pinali[te pinale[id 2>
karp kirjutustarvete kaasaskandmiseks
пенал <пенала м>
►
▪ täis nagu pinal purupurjus пьяный в дым ~ в стельку ~ вдрызг madalk

tähe+närija s <+närija närija närija[t -, närija[te närija[id 1>
pedant; bürokraat
буквоед <буквоеда м>,
буквоедка <буквоедки, мн.ч. род. буквоедок, дат. буквоедкам ж> kõnek,
крохобор <крохобора м> kõnek,
крохоборка <крохоборки, мн.ч. род. крохоборок, дат. крохоборкам ж> kõnek,
формалист <формалиста м>,
формалистка <формалистки, мн.ч. род. формалисток, дат. формалисткам ж> kõnek,
педант <педанта м> в чём piltl,
педантка <педантки, мн.ч. род. педанток, дат. педанткам ж> в чём kõnek, piltl,
бюрократ <бюрократа м> piltl,
бюрократка <бюрократки, мн.ч. род. бюрократок, дат. бюрократкам ж> kõnek, piltl


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur