[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit

eestindus s <eestindus eestinduse eestindus[t eestindus[se, eestindus[te eestindus/i 11>
перевод на эстонский язык
poeemi eestindus перевод поэмы на эстонский язык

esi+etenduma v <+etendu[ma etendu[da etendu[b etendu[tud 27>
исполняться первый раз [на сцене]
ooper esietendub aprillis премьера оперы состоится в апреле

hommiku+poolik s <+poolik pooliku pooliku[t -, pooliku[te pooliku[id 2>
предобеденное время,
первая половина дня,
утренние часы
mul on täna vaba hommikupoolik до обеда я сегодня свободен ~ не занят

hommiku+poolikuti adv <+poolikuti>
в предобеденное время,
в первой половине дня,
в утренние часы
arstil on vastuvõtt ainult hommikupoolikuti врач принимает ~ у врача приёмные часы только в предобеденное время ~ в первой половине дня

kauemaks adv <kauemaks>
pikemaks ajaks
на более длительное время,
на более длительный период
jään täna kauemaks tööle сегодня я задержусь на работе
jäime kauemaks laua taha istuma мы довольно долго просидели за столом / мы засиделись за столом kõnek
hapnikku ei jätku kauemaks kui paariks tunniks кислорода хватит не более, чем на два часа ~ на два часа

leedundus s <leedundus leedunduse leedundus[t leedundus[se, leedundus[te leedundus/i 11>
перевод на литовский язык

lätindus s <lätindus lätinduse lätindus[t lätindus[se, lätindus[te lätindus/i 11>
перевод на латышский язык

soomendus s <soomendus soomenduse soomendus[t soomendus[se, soomendus[te soomendus/i 11>
перевод на финский язык

tuhka+päev s <+p'äev päeva p'äeva p'äeva, p'äeva[de p'äeva[sid ~ p'äev/i 22>
eesti rahvakalendris vastlapäevale järgnev päev
прощёный день,
канун Великого поста,
передговенье <передговенья sgt с>,
канун чистого понедельника,
среда на первой неделе Великого поста

üle+küla+mees s <+m'ees mehe m'ees[t -, mees[te meh/i 13>
kõnek
первый парень на деревне nlj,
мужик что надо madalk

üle+küla+poiss s <+p'oiss poisi p'oissi p'oissi, pois[te ~ p'oissi[de p'oissi[sid ~ p'oiss/e 23 ~ 22?>
kõnek
первый парень на деревне nlj


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur