[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

pihl s <p'ihl pihla p'ihla p'ihla, p'ihla[de p'ihla[sid ~ p'ihl/u 22>
pihlakas
рябина <рябины ж>

pihlakas s <pihlakas pihlaka pihlaka[t -, pihlaka[te pihlaka[id 2>
1. bot (Sorbus)
рябина <рябины ж>
harilik pihlakas bot (Sorbus aucuparia) обыкновенная рябина
2. pihlakamari; puit
рябина <рябины sgt ж>

poop+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
bot pihlakas (Sorbus intermedia)
промежуточная рябина

rõuge+arm s <+'arm armi 'armi 'armi, 'armi[de 'armi[sid ~ 'arm/e 22>
оспина <оспины ж>,
рябинка <рябинки, мн.ч. род. рябинок, дат. рябинкам ж> dem,
оспа <оспы sgt ж> kõnek,
рябина <рябины ж> kõnek,
щербина <щербины ж> kõnek
rõugearme täis nägu лицо в оспинах ~ со следами оспы / лицо в оспе ~ в рябинах [от оспы] kõnek / конопатое ~ корявое лицо madalk

tuhk+pihlakas s <+pihlakas pihlaka pihlaka[t -, pihlaka[te pihlaka[id 2>
bot (Sorbus rupicola)
скальная рябина

tähn s <t'ähn tähni t'ähni t'ähni, t'ähni[de t'ähni[sid ~ t'ähn/e 22>
laiguke, täpp
пятно <пятна, мн.ч. им. пятна, род. пятен, дат. пятнам с>,
пятнышко <пятнышка, мн.ч. род. пятнышек, дат. пятнышкам с> dem,
крапина <крапины ж>,
крапинка <крапинки, мн.ч. род. крапинок, дат. крапинкам ж> dem,
крап <крапа sgt м>,
пестрина <пестрины ж>,
пестринка <пестринки, мн.ч. род. пестринок, дат. пестринкам ж> dem,
рябина <рябины ж>
■ loomal
пежина <пежины ж>
■ liblika tiival
глазок <глазка, мн.ч. им. глазки м>
peentest tähnidest koosnev lööve мелкоточечная сыпь med
tähnidega linnusulestik пёстрое оперение