[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

aaker s <'aaker 'aakri 'aakri[t -, 'aakri[te 'aakre[id 2>
pindalaühik
акр <акра м>
kahesaja aakri suurune tubakaväli табачная плантация площадью в двести акров

aar s <'aar aari 'aari 'aari, 'aari[de 'aari[sid ~ 'aar/e 22>
pindalaühik
ар <ара м>
kuue aari suurune aiamaa огородный ~ садовый участок площадью в шесть аров

avaar s <av'aar avaari av'aari av'aari, av'aari[de av'aari[sid ~ av'aar/e 22>
aj türgi-tatari hõimu liige
авар <авара м>

hbr
⇒ heebrea keel
др. евр. древнееврейский

kalmus s <kalmus kalmuse kalmus[t -, kalmus[te kalmuse[id 9>
bot rohttaim (Acorus)
аир <аира м>

kampri-kaneeli+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
bot (Cinnamomum camphora)
камфорное дерево, камфорный лавр

kava+pipar s <+pipar p'ipra pipar[t -, pipar[de p'ipra[id 8>
bot Okeaania taim (Piper methysticum)
[к]ава-[к]ава <нескл. м>,
[к]ава-перец <[к]ава-перца м>

loorber s <l'oorber l'oorberi l'oorberi[t -, l'oorberi[te l'oorbere[id 2>
1. loorberipuu
лавр <лавра м>
2. loorberileht vürtsina
лавровый лист
loorberi maitse вкус лаврового листа
lisa marinaadisse veel leht loorberit добавь ещё один лавровый лист в маринад
3. ‹mitmuses› piltl [võitja] ausära, kuulsus
лавры <лавров pl>
autor pärjati loorberitega автора увенчали лаврами
►
▪ loorbereid lõikama пожинать/пожать* лавры
▪ loorberitel puhkama ~ loorberitele puhkama jääma почивать/почить* на лаврах

maur s <m'aur mauri m'auri m'auri, m'auri[de m'auri[sid ~ m'aur/e 22>
Lääne-Sahara rändhõimu liige; aj Pürenee poolsaarele asunud islamiusulise araablase ja berberi järglane
мавр <мавра м>,
мавританец <мавританца м>,
мавританка <мавританки, мн.ч. род. мавританок ж>

moora+maa+mees s <+m'ees mehe m'ees[t -, mees[te meh/i 13>
musta- v tõmmunahaline mees
мавр <мавра м>,
черномазый <черномазого м>

murjan s <m'urjan m'urjani m'urjani[t -, m'urjani[te m'urjane[id 2>
1. van neeger, mooramaalane
мавр <мавра м>,
черномазый <черномазого м> kõnek
2. määrdunud inimene
замарашка <замарашки, мн.ч. род. замарашек м и ж> kõnek,
грязнуля <грязнули, мн.ч. род. грязнуль, грязнулей м и ж> kõnek,
грязнуха <грязнухи м и ж> kõnek,
чумичка <чумички, мн.ч. род. чумичек м и ж> madalk

saurus s <s'aurus s'auruse s'aurus[t s'aurus[se, s'aurus[te s'aurus/i ~ s'auruse[id 11 ~ 9>
paleont ürgaja roomaja
завр <завра м>