|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
auto+
автомобильный <автомобильная, автомобильное>,
авто-,
автомобиля <род. ед.ч.>,
автомашины <род. ед.ч.>,
машины <род. ед.ч.>
autoaku tehn автомобильный аккумулятор
autoasjandus автомобильное дело / автодело
autobaas автобаза
autobensiin tehn автомобильный бензин
autoehitus автомобилестроение
autogaraaž автогараж / гараж для автомобилей
autohooldejaam автосервис
autoinspektor автоинспектор
autoinspektsioon автоинспекция
autokabiin кабина [грузового] автомобиля
autoklubi автоклуб
autokonstruktor автоконструктор
autokool автошкола
autokraana автокран
autokumm (1) väliskumm [автомобильная] шина / автошина / автопокрышка; (2) sisekumm камера шины
autolatern автомобильная фара
autoliiklus автомобильное движение
autolukksepp автослесарь
automagistraal автомагистраль
automajand автомобильное хозяйство / автохозяйство
automaks налог с автомобиля
automark kõnek автомобильная марка / марка автомобиля
automatk автопутешествие / автомобильное путешествие
automootor двигатель автомобиля ~ автомашины / мотор автомобиля ~ автомашины kõnek
automudel модель автомобиля
autoomanik владелец автомобиля
autopark автопарк
autoralli авторалли
autorehv автошина / [автомобильная] шина
autorong автомобильный поезд / автопоезд
autosport автомобильный спорт / автоспорт / автомобилизм
autosportlane автомобилист / автогонщик
autostopp автостоп
autotee автомобильная дорога / автострада
autosõit езда на автомобиле
autotehas автозавод / автомобильный завод
autotransport автотранспорт / автомобильный транспорт
autotöökoda автомастерская
autotööstus автомобильная промышленность
autotüüp тип автомобиля
autoõnnetus автомобильная катастрофа / автокатастрофа
korraldus s <korraldus korralduse korraldus[t korraldus[se, korraldus[te korraldus/i 11>
1. käsk
распоряжение <распоряжения с>,
приказ <приказа м>
kirjalik korraldus письменное распоряжение
erikorraldus особое распоряжение
juhtkonna korraldus распоряжение ~ приказ руководства
korraldusest kinni pidama придерживаться распоряжения ~ приказа / действовать в соответствии с распоряжением ~ с приказом / действовать сообразно распоряжению ~ приказу liter
korraldus tühistati распоряжение было отменено / приказ был отменён
tegi ~ andis korralduse lahkuda он дал приказ удалиться / он распорядился, чтобы все ушли
seda tehti direktori korraldusel это сделали по распоряжению директора
2. üldine kord, süsteem
устройство <устройства sgt с>,
система <системы ж>,
организация <организации sgt ж>
ühiskonna poliitiline ja majanduslik korraldus политическое и экономическое устройство общества
kohtukorraldus jur судоустройство
maakorraldus землеустройство
tervishoiukorraldus система здравоохранения
ühiskonnakorraldus общественное устройство
looduskaitse korraldus Eestis система охраны природы в Эстонии
3. korraldamine, organiseerimine
устройство <устройства sgt с>,
устраивание <устраивания sgt с>,
организация <организации sgt ж>
keelekorraldus упорядочение языка
ümberkorraldus переустройство
autoralli peeti motoklubi korraldusel авторалли было организовано мотоклубом
– läbi ajama v
1. läbi masina ajama
пропускать <пропускаю, пропускаешь> / пропустить* <пропущу, пропустишь> что, через что, сквозь что
piima läbi ajama пропускать/пропустить* молоко через сепаратор
liha läbi hakkmasina ajama пропускать/пропустить* мясо через мясорубку
2. läbi sõitma
изъездить* <изъезжу, изъездишь> что,
проехать* <проеду, проедешь> что
tervet ilma läbi ajama изъездить целый свет ~ весь мир
autorallil tuli läbi ajada ligi 3000 kilomeetrit на авторалли нужно было проехать почти 3000 километров
3. läbi pistma
прогонять <прогоняю, прогоняешь> / прогнать* <прогоню, прогонишь; прогнал, прогнала, прогнало> что, через что,
продевать <продеваю, продеваешь> / продеть* <продену, проденешь> что
kaablit läbi ava ajama прогонять/прогнать* кабель сквозь отверстие kõnek
niiti nõelasilmast läbi ajama вдевать/вдеть* нитку в иголку / продёргивать/продёрнуть* нитку в иголку kõnek
4. toime tulema, hakkama saama
обходиться <обхожусь, обходишься> / обойтись* <обойдусь, обойдёшься; обошёлся, обошлась> чем,
перебиваться <перебиваюсь, перебиваешься> / перебиться* <перебьюсь, перебьёшься>
vähesega läbi ajama обходиться/обойтись* малым
pole viga -- ajame läbi ничего -- обойдёмся ~ перебьёмся
ralli s <ralli ralli ralli[t -, ralli[de ralli[sid 16>
autode v mootorrataste mitmepäevasõit
ралли <нескл. с>
autoralli авторалли / автомобильное ралли
mootorrattaralli моторалли
taliralli зимнее ралли
rallil startis kakskümmend ekipaaži на ралли стартовало двадцать экипажей