[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

agent s <ag'ent agendi ag'enti ag'enti, ag'enti[de ag'enti[sid ~ ag'ent/e 22>
агент <агента м>
kindlustusagent страховой агент
varustusagent агент по снабжению
firma agent агент фирмы
salapolitsei agent агент тайной полиции
välisluure agent агент иностранной разведки

luure s <luure l'uure luure[t -, luure[te l'uure[id 6>
разведка <разведки, мн.ч. род. разведок ж> ka sõj
teaduslik-tehniline luure научно-техническая разведка
sõjaline luure военная разведка
strateegiline luure стратегическая разведка
taktikaline luure тактическая разведка
agentuurluure агентурная разведка
ilmaluure meteor метеорологическая разведка / разведка погоды
jääluure mer ледовая разведка
kalaluure разведка рыбы
maastikuluure sõj разведка местности / рекогносцировка
mereluure sõj морская разведка
miiniluure sõj разведка мин
naftaluure нефтеразведка / разведка на нефть
raadioluure sõj, mer радиоразведка
salaluure тайная разведка
vastuluure контрразведка
välisluure иностранная разведка
õhuluure воздушная разведка
luure raadiolokatsiooni abil радиолокационная разведка / разведка с помощью ~ при помощи радиолокатора
välismaa luure agent агент иностранной разведки
rühm saadeti luurele взвод выслали в разведку
käisime vaenlase tagalas luurel мы ходили в разведку в тыл врага
töötab luures работает в разведке

luure+
разведывательный <разведывательная, разведывательное>,
разведочный <разведочная, разведочное>,
разведки <род. ед.ч.>
luureagent агент разведки
luureallüksus sõj разведывательное подразделение
luureandmed разведывательные данные ~ сведения
luuregrupp sõj разведывательная группа
luurejagu sõj разведывательное отделение
luurekäik разведка
luurelahing sõj разведка боем
luurelend разведывательный полёт ka sõj
luurelennuk sõj разведывательный самолёт / самолёт-разведчик
luuremäng военная игра в разведку
luureretk разведывательный рейд, разведка
luurerühm sõj разведывательный взвод
luuresalk разведывательный отряд ka sõj
luuresatelliit sõj разведывательный спутник
luurevõrk агентура
luureülem sõj начальник разведки