|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 6 artiklit
anesteesia s <anest'eesia anest'eesia anest'eesia[t -, anest'eesia[te anest'eesia[id 1>
med tundetus; tuimastus
анестезия <анестезии ж>
lokaalanesteesia ~ lokaalne anesteesia местная анестезия
paikanesteesia ~ paikne anesteesia местная анестезия
üldanesteesia общая анестезия
epiduraal+anesteesia
paikse tuimastuse meetod, mille puhul tuimastilahus süstitakse seljaajust väljuvate närvijuurte lähedusse ehk epiduraalruumi
эпидуральная анестезия
epiduraalanesteesia võimaldab valutult sünnitada эпидуральная анестезия позволяет рожать без боли
narkoos s <nark'oos narkoosi nark'oosi nark'oosi, nark'oosi[de nark'oosi[sid ~ nark'oos/e 22>
med narkootikumi abil tekitatud üldtuimastus
наркоз <наркоза sgt м>,
общая анестезия
üldnarkoos общий наркоз
haiget opereeriti narkoosi all ~ narkoosiga больного оперировали под наркозом
haige pandi narkoosi alla kõnek больного усыпили наркозом
spinaalanesteesia
paikse tuimastuse meetod, mille puhul tuimastusainet süstitakse lülisamba kanalisse
спинальная анестезия,
спинномозговая анестезия
tuimastus s <tuimastus tuimastuse tuimastus[t tuimastus[se, tuimastus[te tuimastus/i 11>
med tuimastamine
обезболивание <обезболивания sgt с>,
анестезия <анестезии sgt ж>
paiktuimastus ~ paikne tuimastus местное обезболивание / местная анестезия / местный наркоз
üldtuimastus ~ üldine tuimastus общее обезболивание / общая анестезия / наркоз
lõikus tehti ilma tuimastuseta операцию сделали без обезболивания ~ без наркоза
tuimus s <t'uimus t'uimuse t'uimus[t t'uimus[se, t'uimus[te t'uimus/i ~ t'uimuse[id 11 ~ 9>
1. tuim tunne
бесчувственность <бесчувственности sgt ж>,
нечувствительность <нечувствительности sgt ж>,
неотзывчивость <неотзывчивости sgt ж>,
равнодушие <равнодушия sgt с>,
вялость <вялости sgt ж>,
тупость <тупости sgt ж> piltl,
отупение <отупения sgt с>,
отупелость <отупелости sgt ж>,
притуплённость <притуплённости sgt ж>,
серость <серости sgt ж> piltl
tuimus ja ükskõiksus ümbritseva suhtes [тупое] безразличие и равнодушие к окружающему
püüan teda tuimusest välja kiskuda пытаюсь встряхнуть его от равнодушия piltl
2. med tundetus, anesteesia
нечувствительность <нечувствительности sgt ж>,
анестезия <анестезии sgt ж>
sõrmede tuimus нечувствительность ~ анестезия пальцев