[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

argument s <argum'ent argumendi argum'enti argum'enti, argum'enti[de argum'enti[sid ~ argum'ent/e 22>
põhjend; mat sõltumatu muutuja
аргумент <аргумента м>
kaalukas argument веский аргумент
veenev argument убедительный аргумент
peamised argumendid основные аргументы
kontrollitud argumendid проверенные аргументы
mõjuvad argumendid действенные аргументы
rabavad argumendid поразительные ~ поражающие аргументы
pooltargument аргумент за
valeargument ложный аргумент
vastuargument аргумент против
väärargument ложный аргумент
arvu argument mat аргумент комплексного числа
argumendi veenvus убедительность аргумента
uusi olulisi argumente tooma ~ esitama выдвигать/выдвинуть* ~ приводить/привести* новые существенные аргументы
argumente kummutama опровергать/опровергнуть* аргументы

põhjend s <põhjend põhjendi põhjendi[t -, põhjendi[te põhjende[id 2>
jur argument, väide
довод <довода м>,
мотивировка <мотивировки, мн.ч. род. мотивировок ж>,
аргумент <аргумента м>
kaaluvad põhjendid веские доводы
põhjendeid ümber lükkama опровергать/опровергнуть* доводы

põhjendus s <põhjendus põhjenduse põhjendus[t põhjendus[se, põhjendus[te põhjendus/i 11>
motiveering
обоснование <обоснования с>,
мотивировка <мотивировки, мн.ч. род. мотивировок ж>,
мотивация <мотивации ж>,
довод <довода м>,
аргумент <аргумента м>,
резон <резона м> kõnek
teaduslik põhjendus научное обоснование
mõjuv põhjendus веский довод ~ аргумент
need põhjendused ei veena kedagi эти доводы ~ аргументы никого не убедят
poiss otsis oma teguviisile põhjendust мальчик искал объяснение ~ объяснения своему поступку / мальчик пытался мотивировать своё поведение
esitatud põhjendused on nigelavõitu приведённые доводы слишком легковесны


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur