[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

meeletu1 adv <meeletu>
kõnek tohutult, pööraselt
безумно,
бешено,
баснословно,
дико,
отчаянно,
умопомрачительно
meeletu kallis безумно ~ бешено ~ баснословно дорогой
meeletu ilus безумно ~ баснословно красивый

meeletult adv <meeletult>
1. pööraselt, arutult
безумно,
безрассудно,
сумасбродно,
суматошно kõnek
■ ohjeldamatult
бешено,
дико,
неистово,
угарно,
отчаянно kõnek
■ uljalt
бесшабашно kõnek,
залихватски kõnek
meeletult armastama безумно любить / любить до безумия
karjus meeletult он кричал безумно ~ неистово / он кричал отчаянно kõnek
2. tohutult, määratult
баснословно,
дико kõnek,
безумно kõnek,
умопомрачительно kõnek
meeletult rikas mees баснословно богатый мужчина / безумно богатый мужчина kõnek
oli meeletult palav было безумно ~ ужасно жарко kõnek
marju oli meeletult palju ягод было ужасно много kõnek
olen meeletult väsinud я смертельно ~ ужасно ~ зверски устал kõnek

ränk+rikas adj <+rikas r'ikka rikas[t -, rikas[te r'ikka[id 7>
ülirikas
баснословно богатый
ränkrikkad pankurid сказочно богатые банкиры / банкиры-богатеи madalk

üli+rikas adj s <+rikas r'ikka rikas[t -, rikas[te r'ikka[id 7>
1. adj väga, äärmiselt rikas
пребогатый <пребогатая, пребогатое; пребогат, пребогата, пребогато>,
богатейший <богатейшая, богатейшее>,
очень богатый,
несметно богатый,
баснословно богатый,
богатый через край kõnek,
деньгам счёта не знает kõnek
ülirikas mees крез / несметно богатый ~ очень зажиточный человек / богатый-пребогатый человек kõnek / у него денег куры не клюют kõnek
maavarade poolest ülirikas riik очень богатое полезными ископаемыми государство
2. s äärmiselt rikas inimene
крез <креза м>,
миллионер <миллионера м>


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur