|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 3 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
hooletu adj <hooletu hooletu hooletu[t -, hooletu[te hooletu[id 1>
1. lohakavõitu
небрежный <небрежная, небрежное; небрежен, небрежна, небрежно>,
нерадивый <нерадивая, нерадивое; нерадив, нерадива, нерадиво>,
халатный <халатная, халатное; халатен, халатна, халатно>
■ ettevaatamatu
неосторожный <неосторожная, неосторожное; неосторожен, неосторожна, неосторожно>
hooletu käekiri небрежный почерк
hooletu suhtumine töösse небрежное ~ халатное ~ нерадивое отношение к работе
hooletu töö небрежная работа
hooletu jalakäija неосторожный ~ невнимательный пешеход
tulega hooletu ümberkäimine неосторожное обращение с огнём
2. muretu
беззаботный <беззаботная, беззаботное; беззаботен, беззаботна, беззаботно>,
беспечный <беспечная, беспечное; беспечен, беспечна, беспечно>
hooletu toon беспечный тон
sööd kõhu täis, on õhtuni hooletu наешься и до вечера никаких забот
kevadeni on kartul hooletu до весны насчёт картофеля беспокоиться не надо / до весны картофелем мы обеспечены ~ запаслись
muretu adj <muretu muretu muretu[t -, muretu[te muretu[id 1>
беззаботный <беззаботная, беззаботное; беззаботен, беззаботна, беззаботно>,
беспечный <беспечная, беспечное; беспечен, беспечна, беспечно>,
беспечальный <беспечальная, беспечальное; беспечален, беспечальна, беспечально>,
безмятежный <безмятежная, безмятежное; безмятежен, безмятежна, безмятежно>,
бесшабашный <бесшабашная, бесшабашное; бесшабашен, бесшабашна, бесшабашно> kõnek
muretu inimene беззаботный ~ беспечный человек
muretu lapsepõlv беззаботное ~ беспечное детство
ta on muretu loomuga у него безмятежный нрав
elab muretut elu живёт беспечно ~ беззаботно ~ без тревог
ühe+päeva+pere+mees s <+m'ees mehe m'ees[t -, mees[te meh/i 13>
tulevikule mittemõtlev inimene
беззаботный человек,
беспечный человек,
попрыгунья стрекоза kõnek, piltl,
калиф на час iroon