[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kloor+
хлорный <хлорная, хлорное>,
хлорноватый <хлорноватая, хлорноватое>,
хлористый <хлористая, хлористое>,
хлор-
kloorhape keem хлорноватая кислота
kloorlubi хлорная ~ белильная известь / хлорка kõnek
kloorvesi keem хлорная вода
kloorvesinik farm van хлористый водород

lubi s <lubi lubja l'upja l'upja, l'upja[de l'upja[sid ~ l'upj/e 24>
известь <извести sgt ж>,
извёстка <извёстки sgt ж> kõnek
kustutatud lubi гашёная известь
kustutamata lubi негашёная известь / кипелка
allikalubi geol известковый туф / травертин
ehituslubi ehit строительная известь
järvelubi geol озёрная известь / озёрный мел / известковый сапропель
kloorlubi keem хлорная ~ белильная известь / хлорка kõnek
maalrilubi ehit белильная известь
nõrglubi geol травертин / известковый туф
toorlubi негашёная известь / кипелка
lupja kustutama гасить известь
lupja põletama обжигать/обжечь* известь
läks näost valgeks kui lubi он побледнел как мел ~ как полотно

pleek+
1. pleegitus-
отбеливающий <отбеливающая, отбеливающее>,
белильный <белильная, белильное>
pleekaed часть [крестьянского] двора, где отбеливали [на солнце] ткань
pleeklubi белильная ~ хлорная известь
pleekmuld отбеливающая земля
pleeksavi отбеливающая ~ адсорбционная глина
2. pleekinud
блёклый <блёклая, блёклое>,
поблёклый <поблёклая, поблёклое>,
поблёкший <поблёкшая, поблёкшее>,
линялый <линялая, линялое> kõnek,
облинялый <облинялая, облинялое> kõnek,
полинялый <полинялая, полинялое> kõnek,
слинялый <слинялая, слинялое> kõnek,
блёкло-
pleeksinine блёкло-синий
pleekvalge белёсый / белобрысый kõnek